Hair Love

"My name is Zuri, and I have hair that has a mind of its own. It kinks, coils and curls every which way". (Mi nombre es Zuri, y mi pelo tiene mente propia. Se retuerce, enrolla y riza en todas direcciones).

¡Por fin llegó! ¡Este libro es una joya! 

Hair Love es una maravillosa historia de confianza, cariño y dulzura entre hijas y padres. Es una gran celebración que atraviesa el mundo entero. Ahora mismo, se sitúa entre los libros ilustrados más vendidos en EE.UU. según The New York Times ¡Enhorabuena!¡No es para menos!

Zuri sabe que su pelo es maravilloso y también sabe que tiene su propia personalidad. A ella le encanta que su pelo le deje ser lo que ella es. 

Esta mañana, Zuri no puede dormir. Se levanta temprano. Es un día especial. Su padre todavía duerme y su gato Rocky a punto estuvo de despertarlo... Ssshhh!!! Papá últimamente ha trabajado mucho y necesita descansar. Como es un día especial, Zuri quiere un peinado perfecto con un toque profesional. Así que recurre a la búsqueda de un vídeo en las redes pero Rocky y ella tienen un percance con el aparato electrónico y...

¿Qué pasa, Zuri? 

Su padre se ha despertado...

Transmitir nuestro amor por el cabello de nuestrxs hijxs es fundamental. Aprender su cuidado y empoderarlo es un camino que debe ser recorrido con la misma ternura y dedicación que esta hermosa historia nos regala ¿Cómo perdérnoslo? ¿Os habéis fijado en el propio peinado del padre? ¡Es para enamorarse!

Podemos disfrutar de este bello álbum ilustrado, escrito por Matthew A. Cherry e ilustrado por Vashti Harrison, gracias a Penguin Random House.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

La canica de Idrís

"Idrís tiene una canica. Tan solo una".

Estamos muy felices de tener amigxs que se acuerden de nosotrxs a través de los cuentos. Muchxs empiezan a ser conscientes de la necesidad que hay en este país de que los libros infantiles reflejen nuestra diversidad, de que cubran muchos sueños y de que "jueguen" sin prejuicios. Queda mucho por hacer todavía. Estamos enormemente agradecidxs por este regalo que nos permite ampliar nuestra biblioteca familiar. 

Además, este álbum ilustrado ha generado que, con estxs amigxs, las conversaciones sean más profundas, los imaginarios se amplíen, las necesidades aumenten...Y todo a través de la literatura infantil. Porque #larepresentaciónimporta

Idrís se ve obligado a huir de la miseria y la guerra junto a a su madre, a caminar por largos caminos y a deslizarse bajo alambradas para subir a una frágil embarcación; sin embargo, solo piensa en una cosa: sus canica. La sostiene con fuerza en la mano para que la suerte no les abandone.

Ésta es una historia llena de tristeza, fragilidad, resiliencia, confianza y lucha. Esta historia es una historia de esperanza. Idrís y su madre, obligadxs por balas cada vez más mortíferas, se embarcan en un viaje incierto en el que una canica con suerte será testigo e inicio de una nueva vida.

Guerra, miseria...Sí, son motivos. Buscar y cumplir sueños también lo son.

Con unas ilustraciones de brillantes colores que expresan ante todo emoción, el texto de este álbum ilustrado infantil es, al mismo tiempo, sencillo y dinámico.

Podemos disfrutar de este cuento, escrito por René Gouichoux e ilustrado por Zaü, gracias a la Editorial BLUME.

Muchas gracias por acompañarnos. Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Si el mundo entero fuese...

"Es primavera. Doy largos paseos con mi abuelo, cogida de su mano grande y fuerte. "Ya eres muy mayor para ir de la mano", dice. Exploramos, cogidos de la mano, el esplendor de la primavera".

Magia y ternura envuelven cada página de este bello libro ilustrado infantil. Cultivar estos mundos es cada vez más necesario.

"En el sillón del abuelo hay una libreta nueva, hecha con papel tan fino como los pétalos de las flores y atada con un cordel de cuero  rojo. Mi nombre está escrito en la portada. Es nueva y está en blanco, y la hizo mi abuelo".

Enfrentarse a la muerte de un abuelx es algo que en algún momento vivimos. Cuando hay tanto amor entre un nietx y un abuelx, hacerlo a través de los recuerdos es auténtica poesía. Esta historia de amor entre una niña y su abuelo nos ayudará a introducir en lxs más pequeñxs el concepto de la muerte, pero también el de la vida: "Escribe y dibuja, escribe y dibuja todos tus sueños". 

Primavera, verano, otoño e invierno. Las cuatro estaciones llenan de conmovedores recuerdos el corazón de la pequeña al lado de su abuelo. No podemos alejarnos del paso del tiempo. Cuando perdemos a alguien, sentir lo invisible puede fortalecernos. Los vacíos no son tales vacíos, sino oportunidades para volar y recoger pedacitos de vida en miles de mundos distintos en los que en todos sentiremos a la persona que echamos de menos con una dulce sonrisa. 

Escrito por Joseph Coelho e ilustrado por Allison Colpoys, es una novedad deliciosa de la Editorial Astronave. A partir de los 3 años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

The Boy Who Didn´t Believe in Spring

"Once upon a time there was a little boy named King Shabazz who didn´t believe in Spring. "No such thing!" he would whisper every time the teacher talked about Spring in school".

(Érase una vez un pequeño niño llamado King Shabazz que no creía en la primavera ¡No existe tal cosa! susurraba cada vez que la maestra hablaba sobre la primavera en la escuela).

Empezamos la estación con fuerza y nosotrxs sí creemos en ella, a pesar de tenernos en un mar de líos porque da la sensación de que quién ha llegado es el verano. Y éso no es para celebrar tampoco. 

Teníamos ganas de mostraros este precioso cuento que se ha ganado el ser uno de los tesoros de nuestra biblioteca familiar. La primera publicación de este fantástico libro data de 1970. Así que es un clásico. Creemos que se editó también en español.

King Shabazz estaba totalmente seguro de que la primavera no existía. Tony Polito, su inseparable amigo, le daba la razón, aún cuando todo el mundo hablaba de ella. Ni los pájaros azules que nombraba la maestra ni la proximidad de los cultivos de la que su madre hablaba convencía a King Shabazz de que "la primavera estaba a la vuelta de la esquina".    

Así que King y Tony decidideron ir en su búsqueda a través de la gran ciudad, terminando su largo paseo en un descubrimiento bastante improbable pero absolutamente convincente. 

Dulzura, inocencia y niñez. Una historia en la que sí creerás.

Podemos disfrutar de este libro, ya descatalogado, escrito por Lucille Clifton e ilustrado por Brinton Turkle, gracias a Puffin Books.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Bonitas

"Las chicas bonitas... siempre van perfectas". 

Y es que ir perfecta no implica fijarse en el exterior, porque la belleza está en superar retos, mostrarse amable y abrazar nuestros sueños sin olvidar todo el potencial que reside en nuestro interior. Las chicas bonitas son fuertes, valientes y hacen de sus deseos realidad sin importar lo que lxs demás piensen o digan. 

En este precioso libro ilustrado, las ilustraciones juegan un papel relevante a lo largo de la historia. Además de ser espectaculares, acompañan a unos mensajes en frases cortas que son intensos. 

El objetivo es romper con estereotipos de género que están todavía fuertemente arraigados en nuestrxs imaginarios. Contra ellos hay que luchar y este álbum es sin duda de gran ayuda. Porque las niñas juegan estupendamente a cualquier deporte, se ensucian, saben divertirse e iluminan allá por donde van siendo siempre...¡bonitas!

 

Para peques de 3 a 6 años, ¡este cuento es precioso! Las niñas deben ser libres, aceptarse tal cual son y no dudar en perseguir sus sueños, sus anhelos, su felicidad... Nada hay como unas niñas maravilladas ante su existencia, respetadas y con oportunidades para desarrollar toda su creatividad e inteligencia. Entre niñas y mujeres: diversidad, poder, representación y sororidad. 

Podemos disfrutar de este inspirador cuento, escrito por Stacy McAnulty e ilustrado por Joanne Lew-Vriethoff gracias a la Editorial Astronave. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Mis amigos se han dormido

"Es hora de dormir: la luna sube por la ventana silenciosamente. Pero yo no me duermo por mucho que lo intente".

Y si algo tenemos claro es que hay noches en las que nuestrxs pequeñxs sienten que sus ojos no se pueden cerrar y necesitan historias, compañía y, a lo mejor, algo para picar :)

El cuento ilustrado que hoy compartimos con vosotrxs se ha convertido en uno de los favoritos de nuestra niña durante estas últimas semanas. No se cansa de escucharlo una y otra vez, así que, ¡algo tendrá! Os lo contamos.

Vueltas y vueltas en la cama y mi cabeza pesada no logra dormir. Salgo en plena noche en busca de un lugar que me cuele en un sueño dulce y profundo. Ni mi amigo murciélago, ni el topo, ni siquiera la ballena consiguen que duerma a pierna suelta. Sus estilos de dormir no son adecuados para mi ¿Qué puedo hacer?

El pequeño protagonista de esta divertida historia se convierte durante una noche en un fatigado caminante que necesita un lugar donde dormir cómodamente. Después de visitar a un animal tras otro, acompañado siempre de su almohadón y su conejito, se da cuenta de que sus amigos duermen en camas raras. Sin pegar ojo, nuestro desvelado infante finalmente encuentra el sitio perfecto para descansar su cabeza ¿Os animáis a descubrirlo?

Esta historia es una historia para dormir. Su lenguaje rimado es sencillo y acompaña perfectamente a unas alegres ilustraciones que están llenas de color. Su lectura es adecuada para niñxs a partir de los tres años que crecen con ganas de aprender acerca del mundo que les rodea y de reconocerse en sus propios universos ¡Muy recomendable!

No queríamos olvidar contaros que, al final de este libro ilustrado, encontraréis una nana en inglés del propio autor del libro que podréis escuchar escaneando un QR.

Podemos disfrutar de esta bonita historia, escrita por David Weinstone e ilustrada por Magali Le Huche, gracias a la editorial Anaya.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Tarek, el africano

"Sabina y Pepe han llegado por fin a pasar las vacaciones en el pueblo de su abuelo Agustín. A Sabina y a Pepe les gusta mucho pasar los veranos con su abuelo, porque siempre les cuenta cosas de las que no se aprenden en el colegio y cosas que nadie más les puede contar. Porque el abuelo Agustín sabe muchas cosas y, además, les encanta contarlas". 

Que un libro para niñxs trate la esclavitud es todo un reto. Acercarnos a algo tan terrible y lamentable de nuestra historia no resulta nada fácil, sobre todo dirigiéndose a un/x lector/x infantil. Además, hacerlo sin caer en demasiados estereotipos es sinceramente complicado. Hemos empezado libros que abandonamos solamente al llegar a la segunda página. Es así de triste. 

Nuestro hijo mayor crece y su sentido crítico aumenta. Estamos muy orgullosxs de poder acercarle historias que sabemos que le tocan, que nos tocan. Nos gusta recordar en familia que la historia de África no sólo es una historia sobre la esclavitud. África tiene mucho que contar de su pasado, de su presente y de su futuro. Como bien dice Chimamanda Ngozie Adichie: "Lo que recomiendo son más historias. Necesitamos más historias. Cuántas más historias tengamos, mejor podremos retar esos estereotipos tan simples".

Tarek, el africano es un comienzo amargo y necesario. También... un buen comienzo.

El abuelo de Sabina y Pepe, que vive en una isla que es un volcán, se dispone a contar una historia a sus nietxs. Todo empieza con la cuenta de cristal que se escondía en un viejo baúl. Esta hermosa cuenta ovalada llena de colores y del tamaño de un huevo de codorniz había sido una vez una moneda. Con ella, se podía comprar lo más terrible imaginado.

"Sí. Personas, hija, personas. Hombres y mujeres a los que los europeos raptaban en las costas de África para venderlos como esclavos en mercados de Europa y de América. Personas vendiendo a otras como si fueran mercancía, quitándoles la libertad y los derechos más fundamentales. Eso han hecho los humanos durante toda la historia, y esta perla de cristal, tan hermosa, es la prueba de esa barbaridad. Es cristal veneciano, porque Venecia, que fue un país independiente y poderoso durante muchos siglos, también fue mercado de esclavos (...) el comercio más brutal de todos...". 

Y así nos acercamos a la historia de Tarek, el africano, un hombre cuyas ansias de libertad y cuya esperanza de encontrar su destino le hacen fuerte para lograrlo. Es una historia del pasado de la isla, una historia triste, una historia que no es justa, pero, al fin y al cabo, una historia que lxs niñxs deben conocer, aunque no sea amable. Y eso el abuelo Agustín lo tenía muy claro ¿Comenzamos?

Podemos disfrutar de este intenso libro, escrito por Ana Alcolea e ilustrado de una forma muy inspiradora por David Guirao, gracias a la Editorial Anaya. Su lectura es recomendada a partir de los 8 años. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

El niño que domó el viento

"En un pequeño poblado de Malawi donde no había dinero para tener luz eléctrica, la noche caía enseguida y obligaba a los pobres granjeros a irse a dormir. Para William, sin embargo, la oscuridad no suponía un problema, puesto que le encantaba soñar".

A veces olvidamos que el empeño y el tesón son los mejores compañeros de la inspiración y William lo tenía claro. Este precioso libro ilustrado, de reciente publicación, es un imprescindible en las bibliotecas de aquellas personas que valoramos la fuerza de la imaginación y la perseverancia. En definitiva, una verdadera joya a la que deberíais por lo menos acercaros una vez. 

Cuando una terrible sequía asoló la pequeña aldea donde vivía William Kamkwamba, su familia perdió todas las cosechas y se quedó sin nada que comer y vender. William comenzó a investigar entonces en los libros de ciencia que había en la biblioteca en busca de una solución, y fue así como se le ocurrió la idea que cambiaría la vida de su familia para siempre: construiría un molino de viento. A partir de materiales reciclados, metal y fragmentos de bicicletas, William consiguió su objetivo cambiando así el destino de su familia y el de un país entero.

Esta historia de B de Block ha sido publicada para lxs más pequeñxs -de 4 a 8 años- en forma de álbum ilustrado como podéis ver y también en un formato más adecuado para mayores de 9 años. Ambos, ¡magníficos! No os los perdáis. Y os animamos a que conozcáis al protagonista, un ingeniero malawi que en 2002 hizo de su difícil experiencia algo maravilloso.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Leila ¡Tan iguales y tan diferentes!

"Leila tiene seis años. Tiene los ojos muy grandes, el pelo rizado y la piel oscura. No tiene hermanos, pero sí muchos amigos en el colegio".

¡Nos hace enorme ilusión compartir este cuento con vosotrxs! Sus páginas nos han emocionado, nos han hecho revivir episodios propios, aunque no seamos musulmanes, y cada vez estamos más convencidxs de la necesidad de libros más diversos que reflejen nuestra sociedad tal y como es. Este libro ilustrado, que además es de reciente publicación, es un auténtico regalo. Os recomendamos perderos entre sus páginas sin ninguna duda.

Leila es muy amiga de Héctor y Héctor siempre tiene preguntas que hacerle a Leila. Héctor siente curiosidad y aprende con Leila principalmente el hecho de que las diferencias que puedan tener entre ambxs los unen más que los separan. Juntxs comparten juegos, desayunos y nuevos descubrimientos. Sin embargo, los mayores a menudo se equivocan...

Esta dulce historia muestra que las personas debemos sentir las diferencias como una oportunidad de enriquecernos, de aceptar la diversidad de nuestra sociedad y disfrutarla para ser más felices. Lxs niñxs son los espejos en los que debemos mirarnos. Ellxs si saben de prejuicios es porque los mayores se los hemos transmitido consciente o inconscientemente. Aprender a convivir y responder a la curiosidad de nuestrxs hijxs con empatía, tolerancia y naturalidad es responsabilidad nuestra. Acerquémonos sin miedo a esas preguntas. Habremos aprovechado una magnífica oportunidad para crecer y mejorar como personas y como sociedad. 

Y centrados en la literatura infantil y juvenil, queremos incidir, como hacemos siempre desde este pequeño espacio, en la necesidad de libros más diversos en este país que es España, un estado no tan blanco. La representación importa y mucho. Si nos vemos, existimos.  

Podemos disfrutar de este bello álbum ilustrado, escrito por Míriam Habiti e ilustrado por Mariam Ben-Arab, gracias a Planeta de Libros Infantil y Juvenil. Se recomienda su lectura a partir de los tres años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

EL DÍA EN QUE DESCUBRES QUIÉN ERES

"Habrá veces en que entres a un lugar y no veas a nadie como tú".

No nos hemos podido resistir a empezar el cole acompañándonos de este bello libro ilustrado ¡Es todo un regalo! Muchxs niñxs comienzan septiembre dando paso a una nueva etapa escolar, un nuevo colegio, nuevas actividades, en definitiva, nuevos comienzos. Y no siempre es fácil, ¿verdad?

Hay muchas razones por las que unx se puede sentir diferente. Quizá sea tu apariencia o por la forma en que hablas o de dónde vienes. A lo mejor es por lo que comes o por algún motivo similar. Sea cual sea la razón, no es fácil dar ese paso de entrar en un lugar donde no conoces a nadie; pero de alguna forma lo haces.

Y este cuento puede ayudarnos a hablar de ello. Y es que si nos decidimos a dar el paso, es casi seguro que otrxs se interesen por conocernos mejor, ¿no os parece? 

El texto lírico de Jacqueline Woodson y la belleza de las ilustraciones de Rafael López hacen de este libro un indispensable en cualquier biblioteca personal, escolar y/o de la comunidad ¡Os lo recomendamos sin ninguna duda!

Podemos disfrutar de esta historia gracias a Penguin Random House.

¡Mucho ánimo e ilusión para todxs en este nuevo curso escolar!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Sirenas

"Este niño se llama Julián. Y ésta es su abuela.

Las que aparecen al fondo son sirenas".

Tenemos mucho que contaros sobre esta joya de álbum ilustrado. De la mano de la Editorial Kókinos llega en español Julian is a mermaid como Sirenas. Sin duda, es un cuento de tanta calidad en toda su dimensión que debería estar presente en cada hogar, escuela o biblioteca.

Cuando los libros rompen tabús, su valor se estima incalculable. Si añadimos que todo lo que rodea al argumento se ve envuelto en una atmósfera de enorme afecto, aceptación y disfrute, no nos queda ya más que abrir sus páginas y ... ¡gozar! Allí donde los niños se identifiquen con ideas no habituales en relación a la identidad de género y la belleza, allí es donde queremos estar, CELEBRANDO LA INDIVIDUALIDAD.

El día en que Julián vió a tres fascinantes mujeres disfrazadas de sirena, todo cambió para él. No podía pensar en otra cosa que no fuera disfrazarse él también de sirena ¿Pero qué le diría la abuela?

Mientras su abuela se da un baño, él decide disfrazarse y lo hace con ingenio. Se coloca unas vistosas hojas de una planta como cabellera, le añade unas coloridas flores y se pinta los labios en el espejo. Sólo le falta la cola de sirena y, para ello, elige una elegante cortina ¡No podía verse más favorecido!

Cuando la abuela sale del baño, su cara es de asombro. Este momento es de auténtico suspense, un segundo de duda nos atrapa. Julián piensa que su abuela está enfadada y seguro que le riñe por lo que ha hecho. Sin embargo, la abuela lo sorprende regalándole un collar para que complete su maravilloso atuendo. Además, lo llevará a una fiesta (The Annual Mermaid Parade de New York) donde sirenas como él, medusas y peces de muchos colores desfilan con alegría y orgullo. 

Deciros que estamos prendadxs de las ilustraciones tan fantásticas de este cuento. Su estética es impecable. El breve texto que las acompaña simplemente sirve de marco para una historia en la que el agua y el AMOR abraza la transformación individual y la magia de vivir siendo uno mismo.  

Todo el libro está hecho a mano y pintado sobre papel craft marrón utilizando la técnica de acuarela y gouache. De esta forma, su autora, Jessica Love, ha conseguido algo extremadamente MA-RA-VI-LLO-SO ¡No os lo perdáis!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.