Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de abril de 2017

En tu piel

"Estoy en un aprieto. Sólo me queda elegir un jugador para formar equipo. La clase está inquieta, la pelota espera, el profesor interviene:
-Bueno, Ricardo, si quieres tener tiempo para jugar a ser Messi, elige al último jugador. ¡Rápido, por favor!
Hay veces, señor Simón, que no hay donde elegir. Las opciones son entre la vergüenza y el asco".



Y así comienza esta historia. Si os decimos que la vergüenza tiene como nombre Silvia, el asco podréis imaginar cuál de los dos menores del banquillo es. Y es que En tu piel no nos ha dejado indiferentes. Duele pensar en la dureza de sus discursos y saber que son reales. 


"Ricardo odia a Malal. A lo mejor porque Malal es negro... Un día, jugando al fútbol, Ricardo golpea a Malal. En ningún momento se había imaginado el efecto que tendría ponerse en su lugar, en su vida, en su piel. Debería habérselo pensado antes. Ahora, ya no hay elección".

Al día siguiente del golpe a Malal y la posterior pelea entre ambos, Ricardo amanece en casa. Su madre Nina (Ricardo no tiene padre), como cada mañana, se va a trabajar una vez preparado el desayuno a su hijo. Antes de su salida y sin esperar respuesta, Nina le pregunta a Ricardo qué le ha pasado en el dedo. El joven descubre que tiene el dedo índice derecho negro. Un negro Malal. 



A partir de aquí, Ricardo sufre una transformación personal diaria y es que ya no sólo su dedo es negro, también su mano y finalmente su cara. No queremos desvelaros demasiados detalles del argumento. Os invitamos a descubrir la historia por vosotrxs mismxs. Sólo os contaremos que hay una ausencia del hogar, sufrimiento, un encuentro racista con cabezas rapadas, desesperación y, finalmente, mucha ayuda y comprensión. Ponerse en la piel del otro, sentir cómo vive da lugar al nacimiento de una amistad. Entre Malal y Ricardo ya no hay miedo. 



"Aunque nunca nada será como antes.
Tengo un corazón nuevo.
Un poco más puro.
Un corazón multicolor.
He cambiado".

Podemos disfrutar de este libro, escrito por Emmanuel Bourdier e ilustrado por Emre Orhun, gracias a la editorial Takatuka.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

miércoles, 21 de septiembre de 2016

El Misterio del Escriba Sentado

"Os prometí que vendríamos a ver la Avenida de las Esfinges -dijo papá con satisfacción-. ¡Y aquí estamos!". 





El verano llega a su fin. Lo hemos exprimido a tope ¡Qué bien lo hemos pasado! Ahora la rutina escolar ha vuelto a nuestras vidas y, con ella, las ganas de nuevas y diferentes actividades y, como no, de nuevos cuentos con los que soñar y crecer. Pero antes os iremos enseñando poco a poco algunas de nuestras últimas lecturas de verano como esta genial aventura de El Club de los Sabuesos.

El Misterio del Escriba Sentado es uno de los títulos de esta divertida colección en la que los hermanos Callender, miembros del Club de los Sabuesos, se embarcan en una aventura en París. El padre de estos peques es elegido director de una exposición sobre el Antiguo Egipto en el Museo del Lovre y viajan a la capital de Francia para disfrutar de unos días de vacaciones. 



Pero llega el misterio. Los que prometían ser unos días tranquilos y de descanso se convierten en unas jornadas trepidantes y llenas de emoción. Los hermanos Callender descubren que el Escriba sentado, la pieza maestra de la exposición, no es más que una imitación ¿Quién está detrás de la desaparición del original? Lo averiguaremos de la mano de estos peques que no pararán en su investigación hasta descubrirlo.



Los hermanos Laurie, Joseph, Ahmed, Elizabeth y el monito Toth son los protagonistas no sólo de esta historia, sino que también nos deleitarán con su curiosidad y su afán aventurero en El acertijo del papiro real en Turín, El enigma de la Esfinge, El tesoro del Nilo, La expedición al País del Punt y La maldición de Tutankamón


Esta colección promete ser de "obligada" lectura en nuestro hogar. Además de pasar un buen rato junto a los hermanos Callender y de aprender sobre distintas y muy conocidas obras de arte, algo que nos ha conquistado, el hecho de ser una familia diversa nos encanta y mi hijo se identifica con ella. Por ello, El Club de los Sabuesos nos ha ganado completamente y os lo recomendamos sin ninguna duda.



Podemos disfrutar de esta estupenda aventura, escrita por María Mañeru, gracias a la Editorial Susaeta

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.





martes, 3 de mayo de 2016

¿Cómo es el color carne?

"Hola, me llamo Jorge y tengo siete años. Tengo un amigo del colegio que siempre está haciendo preguntas: "¿Sabes cómo se dice hola en japonés? ¿Y en alemán?

Yo soy María, la hermana de Jorge. y como él, oigo algunas cosas que no sé sin son verdad: "¿El color carne es anaranjado? ¿Es cierto que no todo el mundo celebra la navidad?" (...).


Este libro es de los últimos que hemos tomado prestado de la biblioteca a la que solemos ir asiduamente. Es uno de los títulos que forman parte de una colección de libros de no ficción ilustrados titulada ¿Por qué?, recomendada para una edad entre los cinco y ocho años, y que tiene como objetivo resolver cuestiones que los hijos plantean a los padres y que pueden resultar difíciles de responder. Cada capítulo se organiza a partir de las preguntas que Jorge y María hacen a sus padres y termina con la pregunta que sus padres les plantean a ellos para así establecer una dinámica y un diálogo fluido entre unos y otros. Ésto último nos ha gustado mucho porque ha dado pie a que tengamos nuestras propias conversaciones.



Los dos primeros títulos de esta colección tienen como temas la sexualidad -¿Por qué tú no tienes pito?- y la interculturalidad -¿Cómo es el color carne? Teniendo en cuenta la temática que da forma a este espacio nos centraremos en este último.

Este libro responde a distintas inquietudes que en cada capítulo se tratan se responder, tales como las diferentes costumbres de los pueblos o razas (saludos, lengua, el aspecto físico...):¿Por qué Ana es como un espagueti?, ¿Por qué Abi tiene el pelo tan rizado?, ¿Por qué es de color marrón?, ¿Cómo es el color carne?, ¿Por qué María se ríe y yo lloro?, ¿Por qué no quiere ser mi amigo?...y así hasta un total de veinte preguntas distintas que dan contenido a este interesante libro.


"La piel de Manuel es de color marrón porque tiene más melanina que tú. La melanina es como un colorante de la piel: hay personas que casi no tienen y son muy blancas; algunas tienen un poco más y su color es algo más oscuro, y otras tienen mucha y su piel es más oscura". 



Nos ha gustado leer este libro en familia porque nos ha ayudado a trabajar de forma positiva el ser "diferente". Además, nos permite comprender la importancia de la diversidad y de la necesidad de aprender a respetar al otro. Su lectura es sencilla y amena, así que, si tenéis la oportunidad, os recomendamos sin duda que le echéis un vistazo. 

Podemos disfrutar de este libro, escrito por Olga Alamán e ilustrado por Clara Roca, gracias a Ediciones Destino.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.




viernes, 11 de diciembre de 2015

Tanga y el gran leopardo

"Los toblongos somos una tribu muy especial. Vivimos en África, en el corazón de la selva, desde tiempos inmemoriales. Como las demás tribus, tenemos muchas historias y leyendas, unas más fantásticas que otras, pero lo mejor sería contar por qué somos tan especiales". 


Y, así, comienza una emocionante aventura que ocupa un lugar muy especial en nuestro hogar. Tanga y el gran leopardo nos regala una historia sorprendente que consigue envolver a cualquiera de tal forma que no deja indiferente. Es la historia de Tanga, hija del gran hechicero de la tribu de los toblongo y que todo resuelve con sus poderes mágicos hasta la llegada del gran leopardo. 



El gran leopardo amenaza la paz de la tribu y con su crueldad la sumerge en el hambre y el miedo. El hechicero reconoce que su magia no funciona contra el gran leopardo y decide pedir voluntarios guerreros, decididos y valientes para enfrentarse a este cruel animal. Pero ningún hombre se presenta a su petición. Tan solo Tanga, su hija, está dispuesta a correr ese riesgo.  

Con ciertas dosis de humor y sorpresa, Tanga, la persona más rápida y ágil del poblado, la más inteligente de la aldea, a pesar de la primera negativa de su padre, se sumergirá en los peligros de la selva para intentar vencer al temible leopardo. 


Por supuesto, Tanga conseguirá su propósito gracias a su inteligencia y, con su éxito, logrará reivindicar el papel femenino de la tribu fuera de las tareas del hogar: "Es cuestión de organizarse"


Os aseguro que este álbum ilustrado ha conquistado a mi hijo. Es realmente un libro cuidado, con una historia bien contada y con unas ilustraciones de tal fuerza y realismo que resulta totalmente una aventura emocionante y poderosa. En definitiva, una de esas joyas que brilla por sí sola en nuestra biblioteca personal y un regalo perfecto para estas navidades :)

Podemos disfrutar de este cuento, escrito por Roberto Malo y Fco. Javier Mateos e ilustrado por David Laguens, gracias a la Editorial Comanegra.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


jueves, 8 de octubre de 2015

Ayira y el largo camino y...¡Sorteo!

"CUENTA UNA VIEJA LEYENDA...
que todos los niños deben tener
las mismas oportunidades,
que todos ellos deben poder
jugar, comer, estudiar y reir".


Pues seguimos tratando la importancia del agua como recurso natural, tal y como hicimos en la entrada anterior. Esta vez, la publicación viene acompañada de un sorteo que espero que disfrutéis :) ¡Me encantaría veros a todos los que me seguís participando!

Ayira y el largo camino es uno de los títulos que forma parte de la preciosa colección para primeros lectores Mensajeros de igüi:

"Saraki, el pájaro de los mil colores, escogió a ocho niñas de distintas culturas para proteger a la Madre Tierra. Ellas son las mensajeras de Igüi, las elegidas para recordarnos lo importante que es cuidar la Tierra y a todos los que la habitan".

En el cuento que nos ocupa, es Ayira la que está dispuesta a conseguir que los niños y niñas de su aldea puedan acudir a la escuela diariamente. En su poblado, la mayoría se ocupan de caminar largos kilómetros en busca de agua, lo que les impide tener una continuidad en su educación. Con ayuda de sus amigos y vecinos, Ayira logrará construir un pozo que permitirá mejorar con creces la calidad de vida de los habitantes de su aldea.


Hablar de estos temas tan fundamentales con nuestros hijos debería tener un papel relevante en toda familia. Acostumbrados a abrir un grifo y disfrutar de este bien "como si nunca tuviese fin", no puede hacernos olvidar que lo nuestro es un verdadero privilegio y debemos ser agradecidos y solidarios con otros pueblos. 

Fue a través de la lectura de Witika, hija de los leones cuando mi hijo empezó a tener más presente la necesidad de cuidar su uso del agua. De todas formas, hablar, leer cuentos y, lo primero de todo, dar ejemplo, es algo que hay que trabajar cada día. 


Al final de la historia, se incluye un apartado en el que se habla de la sequía y sus devastadoras consecuencias y,luego, para terminar, os divertiréis con unas Actividades con Ayira.

Bueno, ya no me lío más. El cuento es muy bonito y estoy deseando que llegue a uno de vuestros hogares.

Para el sorteo, lo único que tenéis que hacer es dejar un comentario en esta entrada, indicando vuestro deseo de participar y una dirección de correo electrónico. Sería estupendo que os hicieseis seguidores de este blog para que llegue a más gente, aunque no es obligatorio.

El sorteo es un sorteo nacional. Empieza hoy jueves 8 de Octubre y termina el próximo viernes 16 de Octubre. A los pocos días, publicaré la lista de los participantes y el nombre del afortunado o afortunada. ¡Animaos! :)

Podemos disfrutar de este precioso cuento gracias a la Editorial Edelvives.

Seguimos en Mis Cuentos Cuentan.



jueves, 16 de julio de 2015

¡Oh, qué día más divertido!

"¡Ya está! ¡Ya estoy despierto!
Va a ser un día de lo más divertido.
Tengo que cepillarme los dientes, 
lavarme la cara, peinarme 
y vestirme...".


No hace mucho que descubrimos las ilustraciones de Gyo Fujikawa gracias a una buena compañera, amante de los cuentos como yo. Desde un primer momento, no pude más que enamorarme de ellas por su dulzura y belleza con cierto aire "vintage" que las hacen de lo más especial. Por supuesto, nos encanta ver que en este cuento, como en otros de esta misma autora y sin que fuese lo habitual en su época, niños de distintas razas juegan y disfrutan de su tiempo libre rodeados de naturaleza y en la que imaginación, curiosidad y manchas de barro son indicativos de una infancia feliz.


Comienza este precioso libro con los niños recién levantados, dando los "buenos días" desde las ventanas de sus casas y termina con la misma imagen en la que los niños, apunto de acostarse, se desean las buenas noches tras un día "agotadoramente" divertido. Durante el día, la diversión ha estado asegurada comiendo, jugando, columpiándose, saltando a la rayuela, disfrazándose, imaginándose lo que serán de mayores, bromeando, haciendo trastadas, cultivando un huerto, preparando limonada en verano, patinando en invierno y con muchas otras aventuras. 


La verdad es que el libro no es una historia en sí. Lo que se suceden son momentos, rimas, pequeñas historias, cancioncillas, secretos, todo ello rodeado de la inocencia de la niñez y de su magia que hacen del cuento un valioso tesoro del que seguro disfrutaréis. Os lo recomiendo muchísimo.


Si queréis saber y ver más ilustraciones de este maravilloso libro infantil, pinchad AQUÍ.

Podemos disfrutar de esta maravilla de cuento, escrito e ilustrado por Gyo Fujikawa, gracias a la Editorial Juventud.

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.


miércoles, 3 de junio de 2015

Mundo de cores - Mundo de colores


"Ola, eu son Diara. Eu son galega e son senegalesa".
"Hola, yo soy Diara. Yo soy gallega y soy senegalesa".


Hace unos días compré esta preciosidad de cuento, interesada como estoy y sabéis en mostrar diversidad en mi mundo, en el mundo. Mundo de Colores es un cuento editado por la Ong gallega Viraventos con el objetivo de que la población reconozca, acepte y normalice el carácter pluricultural de la sociedad gallega. Con este cuento, se pretende promover una educación intercultural para conseguir una infancia enriquecida por la diversidad, capaz de hacer un país más feliz, donde todas las personas cuenten. 

Los que me seguís desde el principio sabéis que este pequeño espacio tiene como hilo principal compartir libros ilustrados infantiles en los que protagonistas y/o personajes de raza negra tengan visibilidad. Para mi es fundamental poder ofrecer a mi hijo este tipo de cuentos porque los considero una herramienta muy valiosa para trabajar su identidad racial. Sabéis que mi "lema", por así decirlo, es que si a nuestras niñas y niños les regalamos diversidad, regalamos también tolerancia, fundamental para conseguir un mundo mejor, un mundo de colores en el que se valore la diferencia, en el que todos y todas tenemos cabida, en el que tu belleza es mi belleza y mi belleza es la tuya.  


Diara es una linda niña de madre gallega y padre senegalés, una niña "senegalega" que nos muestra su mundo de colores, su familia, su costumbres y tradiciones, que enriquecen su existencia y la de todos y todas las que le rodean. Un mundo en el que la diversidad se respira y se valora en toda su extensión. 

Mundo de cores es un cuento que se lee con facilidad, las ilustraciones son realmente bellas y muy significativas. A mi hijo le ha gustado muchísimo. Os lo recomendamos los dos enormemente.


Podéis disfrutar de esta preciosidad de cuento, escrito por Maruxa Blanco, ilustrado por María Romero y Jose Souto y con Ana Díaz como autora del prólogo, en el siguiente enlace: Mundodecores.org Aquí podréis informaros de este proyecto maravilloso, de cómo se inició, de cómo adquirir el cuento y de cómo utilizarlo como una útil herramienta didáctica para profesores, madres y padres. Tenéis asimismo la posibilidad de ver el cuento completo en gallego, castellano, francés, árabe y wolof. No os lo perdáis, por favor. En nuestra estantería, Mundo de cores ocupa ya un lugar muy especial. 

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.

viernes, 22 de mayo de 2015

Primavera. Estaciones del año

"¿Qué es la primavera?"


Con seis años, uno se hace muchas preguntas. La curiosidad es continua y eso se manifiesta en muy distintos intereses. Los libros de conocimiento, por llamarlos de alguna forma, ayudan a dar de beber a esa sedienta curiosidad y hasta nos regalan ese plus de seguridad de aquello que ya "conocemos". Tener seis años es toda una aventura :)

Y, entre esos intereses, es la naturaleza en toda su expansión objetivo de nuestra atención. Hoy os enseño un libro que mi pequeño escogió de la biblioteca con su ya consabido: "Mamá, ¿me lo lees?"  Por supuesto, nos lo trajimos a casa y nos ha dado taaanto para conversar :)


Es cierto que este libro no sigue la línea de los libros que aquí os muestro con "protagonista o personaje de raza negra", pero sí muestra en sus ilustraciones la diversidad que tanto busco y, por lo que puedo intuir, mi hijo también :)

Primavera es un libro que nos explica muchos aspectos de esta bonita estación en la que ahora nos vemos inmersos. ¿Qué es? ¿Cómo llega? Aprendemos cuándo se vive en el hemisferio norte y cuándo en el hemisferio sur, su clima, cómo notan las plantas y los animales la llegada de esta estación... ¡Un sinfín de curiosidades!

Pero también en la primavera toca celebrar y, mientras celebramos, disfrutamos :)


No todo es bonito en la primavera. En esta estación, surgen peligros que debemos tener en cuenta, pero sin temor. 

Al final de este libro, aparecen una serie de propuestas de actividades y experimentos que podemos llevar a cabo en esta estación. Todas ellas muy divertidas y que seguro los peques estarán dispuestos a vivenciar.


Por último, en el contenido de este entretenido libro, encontramos un pequeño diccionario o glosario con palabras importantes. 

El caso es que nos ha gustado mucho y estamos deseando coger Verano cuando éste empiece.

Podemos disfrutar de este libro gracias a la Editorial Timun Mas.

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.



viernes, 1 de mayo de 2015

Los ojos de mamá

"Serafín amanece feliz tocando el saxofón.
Está tan entretenido, que se sorprende cuando su mamá le dice:
—Serafín, ve a llevarle el almuerzo a tu abuelo que trabaja en el bosque.
—¿Ya es mediodía? —pregunta Serafín.
—Sí. Y el abuelo debe tener hambre. Apúrate".


Pues este delicioso cuento es mi propuesta para el Día de la Madre. Son muchos los libros a los que podemos sucumbir con emoción en un día tan especial. Todos ellos son maravillosos y muchos los encontraréis reseñados en blogs amigos. En éste mi humilde blog no podía faltar el mío :)


De camino al bosque, Serafín se para y recoge una bonita flor silvestre. De repente, un cocodrilo lo acecha y se ríe del color de su flor. Serafín huye y tras él corre el cocodrilo. Más adelante, un león se le atraviesa en el camino y también acosa feroz al niño, diciéndole lo feo del color de la flor que había tomado. 

El cocodrilo y el león comienzan una disputa sobre qué color es el más bello de todos ¿el verde o el naranja? Y Serafín, en medio de la disputa, se encuentra en un dilema porque no sabe cual elegir. Y es aquí donde el pequeño hace buen uso del poder del diálogo. Sin atreverse a contestar, les ofrece ir todos juntos en busca de su abuelo. Él podría ayudarles. Es un maestro del color, un gran pintor.


Junto a su abuelo, Serafín pregunta: "-Abuelo, ¿cuál es el color más bello de todos?"  Serafín le pide al abuelo que se lo explique al león y al cocodrilo, pero que sea cuidadoso de que no se enojen. El sabio abuelo finalmente les desvela la innegable respuesta: el color más hermoso es el color de los ojos de mamá.


Y, por supuesto, no os desvelo el bonito final :) Podéis disfrutar de este precioso cuento, cuyo autor e ilustrador es Lionel Koechlin, gracias a la Editorial Ekaré

En ESTE ENLACE podéis leerlo al completo si os apetece. Muchas gracias por vuestra compañía y recordaros que sigo de sorteo. Apuntaros que es muy fácil y el regalo lo merece. Pinchad AQUÍ.


Seguiremos en Mis cuentos cuentan.


sábado, 11 de abril de 2015

¿Hay osos en África?

"Me llamo Meto. Esta es la casa donde vivo con mi familia y con nuestros animales, en un pequeño pueblo en medio de la sabana africana".


Resulta evidente que en la búsqueda de referentes de raza negra para mi hijo en los cuentos infantiles, sea muy habitual que la mayoría de los mismos estén contextualizados en nuestra querida África. Si bien es cierto que nos apasiona, en esa búsqueda me encantaría encontrar más protagonistas negros en contextos diferentes porque "haberlos haylos". 

Tras esta reflexión en voz alta, hoy os enseño otro de nuestros cuentos favoritos: ¿Hay osos en África? Se trata de un cuento que está catalogado para niños y niñas a partir de 5 años. La historia es una historia simple y muy dulce:

"Meto vive en África con su familia en un pueblecito de la sabana. Un día, un grupo de turistas llega y una niña lleva entre sus brazos un oso de peluche. Es un animal que Meto nunca había visto".


En un descuido, la niña pierde su osito y es Meto quien lo encuentra. La niña se ha ido ya y pronto cogerá un "pájaro gigante" para partir de nuevo a su tierra. En su empeño por devolver a la niña su pequeño animal, Meto se encuentra con distintos animales de la sabana (y mientras lo hace podemos aprender en swahili sus nombres). Todos ellos, curiosos de conocer el nombre de ese animal tan extraño, acompañan en su aventura a Meto, logrando finalmente hacer feliz a la niña y también satisfacer su propia curiosidad.

"El pequeño animal era un oso", dice el leoncito. (...) "Probablemente haya sido el primer oso de África. ¡Qué acontecimiento!"


El texto es sencillo, fácil y envolvente. Destacaría también sus ilustraciones. Son realmente de gran belleza. Me gusta este cuento porque, a través de sus imágenes, podemos conocer asimismo otra forma de vida, otra cultura más cercana a la Naturaleza y a la que la familia de turistas respetan. Es, en definitiva, una tierna historia.

Podemos disfrutar de este cuento, cuyo autor es Satomi Ichikawa, gracias a la Editorial Corimbo. Si os apetece ver más contenido del libro, ir aquí.

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.



miércoles, 1 de abril de 2015

Pequeña Masai

"Había una vez una niña que vivía en Tanzania y se llamaba Pequeña Masai. Un día Papá Masai le dijo: -Mamá Masai y yo estaremos fuera toda la tarde y volveremos para cenar."


Pues Pequeña Masai es la protagonista de un cuento precioso cuya aventura comienza una vez sus padres se ausentan de casa. Mi hijo, tan sensible a las pérdidas y ausencias, no ha tomado muy bien la lectura de este libro y es, por ello, que lo tenemos un poco apartado de nuestras lecturas diarias. Con todo, os cuento un poco su argumento porque realmente merece mucho la pena. 



La protagonista del cuento pasa la tarde procurando dar aviso a varios de sus amigos animales de la presencia de un occidental con acento para mi francés interesado en darles caza. Y mientras ésto ocurre, la protagonista se pierde. Será su amor por los animales (algo que caracteriza a la tribu a la que pertenece) lo que le ayudará a volver a casa.



Este cuento sencillo y con preciosas ilustraciones que nos ambientan en el lugar donde transcurre la historia, pertenece a la colección Niños y Niñas del Mundo, de Combel Editorial. Se trata de una colección formada por ocho libros, cuyos protagonistas se sitúan en Alaska, Guatemala, Siberia, India, Nueva Zelanda, China, Marruecos y Tanzania. A través de sus historias, aprendemos cómo se vive en esos lugares, acercando así a los más pequeños a nuevos e interesantes mundos.

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...