Pelé, El Rey del fútbol - Pelé, King of Soccer

"Mira como el famoso número 10 mueve la pelota hacia arriba, hacia abajo y en círculos con sus pies mágicos. Pelé corre por la cancha como un guepardo, regateando como un bailarín...".

"Watch as the famous number 10 flips the soccer ball up, down and around with his magiic feet. Pelé runs across the field like a cheetah, dribbling like a dancer...".

Mi hijo adora el fútbol. Le encanta verlo, comentarlo pero, sobre todo, practicarlo. De este deporte podemos sacar enseñanzas muy positivas para la infancia. Con todo, es también un deporte competitivo con lo que ello conlleva y, a veces, lo que le rodea puede mostrar su cara más violenta y, por qué no decirlo, racista. Dejando a un lado este tema del que tan largamente podríamos debatir, al ser éste un sencillo blog de cuentos, nos vamos a centrar en la que para nosotrxs es una fantástica propuesta de lectura ¡Esperamos que os guste!

Como de Messi no está hecho solo el fútbol y sabiendo el poder que éste tiene sobre nuestro hijo, intentamos en la manera de lo posible ampliar su mirada hacia este deporte y su propia historia. Y Pelé hizo historia en el fútbol, ¡vaya que sí lo hizo! 

Con unas ilustraciones vibrantes y llenas de color, este cuento narra en español e inglés la historia de este inolvidable futbolista brasileño que amaba el fútbol más que nada en el mundo. Pelé siempre es y será recordado como "O Rei", el mejor jugador de lo que él llama "el juego bonito". Sin embargo, a pesar de su éxito, Pelé, siendo niño, jugaba al fútbol descalzo, con el estómago vacío y con una pelota de papel de periódico. Y así fue durante mucho tiempo hasta que con 15 años se convirtió en el jugador más joven del equipo de fútbol del Club Santos. Dos años después, logró jugar su primer Campeonato Mundial de Fútbol para Brasil. No sólo esto, sino que ganó dos mundiales más y se convirtió en el primer hombre de la historia del deporte capaz de marcar ¡1000 goles!

Ya retirado, Pelé será el mejor embajador del fútbol, propagando su amor por este deporte allá donde va. Pelé confía en su fuerza para ayudar a lxs niñxs a perseguir sus sueños con todas sus ganas y hacerlos realidad sin importar quiénes sean. Su vida es el mejor ejemplo.

Podemos disfrutar de este inspirador relato, escrito por Mónica Brown e ilustrado por Rudy Gutierrez, gracias a Harper Collins Publishers. Se recomienda su lectura a partir de los 4 años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Ella Fitzgerald

"La pequeña Ella cantaba jazz desde chiquitita: tenía sentido del ritmo y una voz muy bonita".

Descubrí hace unos años a Ella Fitzgerald junto a Sarah Vaugham en una de mis incursiones en el mundo del jazz, un género musical que me encanta y que no disfruto tanto como me gustaría. Cuando encontré que dentro de la maravillosa colección infantil de libros ilustrados Pequeña & Grande de Alba Editorial se editaría un título dedicado a esta voz inigualable, no me lo pensé dos veces y me lo traje a casa. 

En esta colección, la vida de grandes y únicas mujeres se hace protagonista y se acerca a lxs más pequeñxs de una forma sencilla y amena. De ellas podemos aprender, identificarnos y buscar la inspiración necesaria para crecer confiando en nuestros sueños y hacer de ellos grandes historias. Frida Kahlo, Coco Chanel, Marie Curie, Amelia Earhart, Agatha Christie... son algunas de las protagonistas de estos libros. Animo a la editorial a seguir haciendo crecer esta estupenda colección con mujeres llenas de vida y, en particular, a incluir en ella a más mujeres negras. 

Os dejo su resumen acerca de este título, el séptimo de la colección: 

"Ella Fitzgerald es una de las voces más influyentes del jazz y toda una leyenda de la historia de la música. Imprimió su genial y particular sello en canciones de todos los estilos: swing, bebop, blues, gospel, soul, bossanova...y desarrolló como nadie el scat, un tipo de improvisación vocal con la que convertía su voz en un instrumento. Una mujer inigualable que músicos como Frank Sinatra, Louis Armstrong o Duke Ellington acabarían bautizando como la Primera Dama de la Canción. Ganó trece Grammys, más que ninguna otra cantante femenina". 

La vida de esta impresionante mujer no ha sido fácil pero ella siempre ha luchado por ir hacia delante. Las ilustraciones son preciosas. Dos detalles me han hecho sin duda sonreír: la madre de Ella leyendo a Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, y una de las fotos de la protagonista de gira por su país con su primera banda apoyada a una pared junto a un cartel que dice: "White only". Ella lleva puestas unas gafas de sol preciosas. ¡No os lo perdáis!

Podemos disfrutar de este bello y muy recomendable cuento, escrito por Mª Isabel Sánchez Vegara e ilustrado por Bárbara Alca, gracias a Alba Editorial.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Who was Martin Luther King, Jr.?

"Yo tengo un sueño. Sueño que un día mis cuatro hijos pequeños serán tratados no de acuerdo al color de su piel sino al color de su alma" (Martin Luther King, 1963).

En nuestra familia, procuramos introducir en nuestras conversaciones la importancia del activismo. Asimismo, intentamos en lo que podemos y sabemos, actuar de forma activista en distintos ámbitos, aunque parezcan poco visibles. Sé que puede resultar difícil hoy en día, pero todxs tenemos nuestras "causas" y es bueno darles presencia familiar y más allá, ¿por qué no? A pesar del pesimismo que provocan los duros acontecimientos sociales, económicos y políticos actuales en nuestro mundo, no debemos dejar de soñar.

Hasta ahora, no hemos compartido nuestras lecturas electrónicas que suelen ser en inglés (no todas) en este espacio, pero hoy nos parece de lo más adecuado. 

En estos días, recordamos que el 15 de enero de 1929 nace en Atlanta (Georgia, EE.UU.) Martin Luther King. Desde muy joven, defendió los derechos civiles y en 1995 fue una de las cabezas visibles del boicot de los autobuses de Montgomery. Trabajó al frente del Movimiento por los Derechos Civiles para los Afroamericanos en Estados Unidos y participó como activista en numerosas protestas contra la Guerra de Vietnam y la pobreza. 

En 1963, pronunció su famoso discurso Yo tengo un sueño en Washington D.C. delante de más de 200.000 personas y su activismo sin violencia le hizo valer el Premio Nobel de la Paz en 1964. Murió asesinado el 4 de abril de 1968 en Memphis.

"Yo tengo un sueño, un solo sueño, seguir soñando. Soñar con la libertad, soñar con la justicia, soñar con la igualdad y ojalá ya no tuviera necesidad de soñarlas".

Podemos disfrutar de este libro impreso o electrónico, escrito por Bonnie Bader e ilustrado por Elizabeth Wolf, gracias a Penguin Books. Pertenece a la colección Who was...?, colección que recoge la biografía de personajes históricos relevantes como Gandhi, Albert Einstein, Nelson Mandela, Rosa Parks, Marie Curie, Anne Frank... Se trata de una serie de biografías en inglés dirigida a jóvenes bastante completa y con un lenguaje sencillo. Podéis incluso acceder a la misma colección traducida al español.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.