martes, 19 de enero de 2016

Wangari y los árboles de la paz. Una historia verdadera.

"La tierra estaba desnuda. Mi misión fue intentar vestirla de verde" - WANGARI MAATHAI (1940-2011).


Se acerca el día 30 de enero, día en el que se celebra el Día Escolar de la No Violencia y la Paz. A través de los cuentos, podemos conocer historias que apoyan una educación no violenta y pacificadora, en la que aprenderemos siempre que "el amor es mejor que el egoísmo, la no-violencia es mejor que la violencia y la paz es mejor que la guerra".

Para un día como éste, mi propuesta es el precioso cuento titulado Wangari y los árboles de la paz. Se trata de una historia verdadera, homenaje a Wangari Maathai, una extraordinaria mujer keniata que creó el Movimiento Cinturón Verde y que en el año 2004 recibe el premio Nobel de la Paz por su vestir a su país del mejor color de todos, el verde de los árboles.


Wangari había sido una niña que destacó en la escuela. Gracias a ello, se le concedió una beca para estudiar en los Estados Unidos donde se licencia y cursa un master. Tras seis años allí, esta mujer valiente regresa a Kenia, donde realiza el doctorado, siendo la primera mujer de África Occidental que lo consigue. Durante ese tiempo, Wangari, conocida como la  "Mujer árbol", lucha contra la tala indiscriminada que sufre su país, y se hace responsable de plantar más de 30 millones de árboles, ayudando asimismo a mejorar la calidad de vida de las mujeres keniatas.

Cuenta el cuento que, de regreso a su hogar, Wangari descubre cómo ha cambiado la vida en su pueblo. Sin árboles, las mujeres deben caminar mucho para conseguir leña para el fuego, la tierra está erosionada y no hay agua potable. "¿Dónde están los pájaros?", ¿Se convertirá todo Kenia en un desierto?.


Wangari, ante esta situación tan dramática, decide plantar nueve arbolitos en el propio patio de su casa. Animada por el buen resultado, comienza una semillero y convence a las mujeres de las aldeas a sembrar árboles como ella. Las mujeres al mismo tiempo empiezan a ganar dinero y a entender lo bueno que es plantar árboles. A pesar del inicial rechazo a sus prácticas por el gobierno y a ser encarcelada por ello, la voz de Wangari se extiende por toda África y "el verde bosque de Kenia renace".

Cuando nos acercamos a esta historia por primera vez, mi hijo se sorprendió por dos hechos que le impactaron: uno, es la violencia que sobre esta mujer ejercieron los funcionarios del gobierno (hay una ilustración en el cuento que le ha resultado un poco abrumadora), gobierno en el que posteriormente trabajaría Wangari; y dos, descubrir que el árbol es en la tradición africana un símbolo de paz, dejando de ser en su mente solo la paloma como único símbolo. 


Recordar las palabras de Wangari Maathai en su discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz me parece una bonita manera de terminar esta especial entrada:

Debemos sanar las heridas de la Tierra...
así sanaremos nuestras propias heridas.
Debemos abrazar la creación en toda su diversidad, 
belleza y autonomía.

Podemos disfrutar de este cuento, escrito e ilustrado por Jeanette Winter, gracias a Ediciones Ekaré.

Si os apetece, podéis escuchar el cuento completo AQUÍ.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.



15 things NOT to do with a baby

"Congratulations!
You now have a baby in your family.
You will make each other very happy,
but you must remember these simple rules".

(¡Felicidades! Ahora hay un nuevo bebé en tu familia. Os haréis muy felices el uno al otro, pero debes recordar algunas simples normas").


Tenía pensado esperar un poquito más en enseñaros este cuento. Sin embargo, la vida te lleva por unos derroteros distintos a veces a los pensados y, bueno, hoy es el momento. Me enamoré irremediablemente de este cuento la primera vez que ví su portada. Sabía que me iba a encantar y no me he equivocado. Lo descubrí en su versión italiana, pero os lo enseño en inglés porque es el idioma extranjero que más manejamos. En principio, no lo encontraréis editado en español lamentablemente. Su lenguaje es sencillo y lo hemos disfrutado mucho, además de que nos ha ayudado a tener un primer acercamiento a las oraciones imperativas en este idioma, ahora que estamos felices de aprender tantas cosas nuevas.


Este cuento es una bonita lectura para aquellos pequeños y pequeñas que acaban de convertirse en hermanos mayores. De una forma muy divertida y totalmente adorable, este libro ofrece una lista de consejos, algunos deliciosamente ridículos, sobre qué no hacer con el bebé: no se lo prestes a un canguro, no lo plantes en el jardín, no lo envíes a jugar con un elefante, no lo envuelvas en papel para enviarlo por correo... Realmente, no debes hacer eso :)


Sin embargo, ante esta nueva llegada al hogar, y por si te sientes preocupado o preocupada, también podemos leer unas dulces sugerencias sobre lo que sí podemos hacer con un bebé: besarlo, acunarlo, cantarle preciosas canciones y, sobre todo, sobre todo, darle muchísimo amor.


El tema de la llegada de un nuevo miembro a la familia es un tema muy tratado en la literatura infantil. En el blog, ya habíamos hablado sobre ello con otro cuento estupendo donde los protagonistas son también de raza negra: El Niño Nuevo ¿os acordáis? Ambos libros son totalmente recomendables y destacaría, tanto en uno como en otro, sus vivas, modernas y cuidadas ilustraciones. 

Podemos disfrutar de este álbum, escrito por Margaret McAllister e ilustrado por Holly Sterling, gracias a Frances Lincoln Children´s Books.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

domingo, 10 de enero de 2016

¿Cal é a miña cor? - ¿Cuál es mi color?

"Pola noite, cando estou na cama, 
gústame observar o meu can mentres dorme".

(Por la noche, cuando estoy en la cama,
me gusta observar a mi perro mientras duerme).


Éste fue uno de los primeros libros que adquirí para comenzar nuestra biblioteca particular. El protagonista es un niño árabe y no un niño de raza negra, pero sí podremos ver en sus ilustraciones esa diversidad racial que caracteriza a este espacio.


Si me hice con este cuento fue por su contenido, ya que aborda una cuestión que me preocupa como madre en una familia multirracial: la definición de identidad cultural en mi hijo. Se trata de un tema complicado pero que tratamos de integrar en muchas de nuestras conversaciones. Respetar una cultura de origen e incluirla en nuestro día a día requiere un trabajo familiar permanente que con los años mi hijo defenderá y definirá a su manera, deseando que encuentre su camino de pertenencia en ese "sentirse un extraño" al proceder de una cultura que es ajena a lo que cotidianamente vive y aprende.


El cuento concretamente habla de un niño árabe que busca su identidad entre las personas que le rodean. Su sensación de ser un extraño para todos, cuando procede de una cultura, la árabe, pero se ha nacido en otra, la española, le hace cuestionar su sentimiento de pertenencia a un lugar. ¿Será que el color de mi piel lo dice todo? El niño no lo sabe, pero será su perro el que le ayudará a descubrir la solución.


Como podéis observar en las ilustraciones, es un cuento para primeros lectores. Además, es un cuento que ayuda por supuesto a definir también la identidad cultural de los niños y las niñas inmigrantes en sus sociedades de acogida. He pensado en mucho en ésto y en los posibles paralelismos que la adopción internacional pueda tener con la inmigración y noto que tengo un trabajo interno que hacer todavía. Lo que sí os afirmo es que este cuento ayuda a promover la inclusión (término que va más allá de integración y así lo prefiero) y romper con prejuicios que tienen tanto peso en nuestra sociedad.


Este libro ilustrado también ha sido editado en castellano. Personalmente, lo encuentro muy recomendable.

Podemos disfrutar de este cuento, escrito por Antoine Guilloppé, ilustrado por Géraldine Alibeu y traducido por Anaír Rodríguez, gracias a la Editorial Xerais.

Si os apetece leerlo entero, podéis hacerlo AQUÍ.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.







lunes, 4 de enero de 2016

¡Repasamos el 2015! Gracias por estar presentes.

El 2015 ha sido el año de nacimiento de nuestro pequeño espacio en el que la negritud es protagonista. Han sido muchos los cuentos que cuentan que hemos compartido con vosotros y vosotras y creemos que bien merecen un recuerdo. Esperamos que os guste y lo disfrutéis.







Deseamos de todo corazón seguir en el 2016 ofreciéndoos cuentos infantiles en los que personas de raza negra sean protagonistas o personajes principales de preciosas historias. Animamos a las editoriales a regalar más historias así a sus lectores. Si se ven, existen. 

Por un nuevo año lleno de diversidad y tolerancia ¡GRACIAS!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


Y el ganador/a es...


Antes de deciros quién ha sido el afortunado/a que se lleva a casa un precioso ejemplar del cuento La desaparición de Paco, escrito e ilustrado por Aitor Saraiba y publicado por la Editorial Nube Ocho, os pongo la lista de participantes:
  1. Kelika
  2. mallirubi
  3. Cristina MR
  4. Miriam
  5. Elena Cano
  6. Susana Ruíz
  7. Noewar
  8. Virginia
  9. María QM
  10. Sonia García Iniesta
  11. Mamá Cuervo
  12. Nas miñas cousas
  13. Maite García Chies
  14. Maite Vidal
  15. Verónica Rey
  16. La sonrisa de rosa
  17. Sonia Palencia
  18. Sasetka (Sasi)
  19. Annavilare
  20. Rocío Santos
  21. Antía López Maldonado
  22. Nerei
  23. Aran
  24. Judit
  25. Sara Costillas Alonso
  26. Fátima Fernández Reina
  27. Cristina DM
  28. Verónica Damas
  29. Pilar
  30. Tam
  31. Cotinae3
  32. Ana Belén Da Silva
  33. mjp
  34. Noelia MeRa
  35. Melania
  36. Jenny
  37. Esmayalema Elena
Y el ganador/a es... ¡tachín, tachán!...


Muchísimas gracias a todas los que habéis participado y ¡enhorabuena a la afortunado/a! Me pondré en contacto contigo en breve. 

Pronto habrá un nuevas sorpresas en el blog, así que ¡estad atent@s! :)




sábado, 2 de enero de 2016

Los Reyes Magos de Oriente

"Una estrella anunció el nacimiento del Niño Jesús"


¿Qué voy a contaros que no sepáis ya en estas fechas? Se acercan los Reyes Magos y todo es ilusión en nuestros pequeños y pequeñas. Por eso, y aprovechando que mi hijo empieza a lanzarse a leer sólo, os muestro un sencillo libro que es fenomenal para hablar sobre este especial momento y que es ideal para pre-lectores y primeros lectores.


Este bonito cuento es una adaptación del relato bíblico de la Natividad. Su texto es muy breve y, como podéis observar en las fotos, se puede leer tanto en mayúscula como en letra ligada o caligráfica. 

Nuestro Rey Mago favorito es sin duda Baltasar (casualidades de la vida siempre fue mi favorito desde niña) y no podía faltar su presencia real en nuestro humilde espacio :)


En la contraportada del libro, encontraréis una página despegable con un texto más largo para que un adulto pueda leérselo al niño a medida que ésta va pasando las páginas. Las ilustraciones son muy alegres y coloridas y acompañan perfectamente a la magia de la historia.


Podemos disfrutar de este cuento, escrito por Núria Font I Ferré e ilustrado por Marta Munté Vidal, gracias a la Editorial SM. Pertenece a la Colección ¡Ya sé leer!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Recordar que estamos de SORTEO hasta mañana Domingo 3 a las doce de la noche.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...