Mostrando entradas con la etiqueta adopción. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta adopción. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de octubre de 2018

Soy una nuez

"El juez Bruno Panatta se apoyó sobre sus codos y lo observó con gran atención. 
-¿Quién eres?
El niño apenas se atrevió a levantar los ojos del suelo.
-Nuez- contestó con un hilo de voz.
-¿Disculpa? - el hombre lo contempló asombrado por encima de sus gafas pequeñas y redondas.
-Soy una nuez- repitió convencido alzando la mirada". 


Hicimos la lectura de este libro el verano pasado. Últimamente, tenemos poco tiempo para mantener el blog activo y queremos pediros disculpas. Cierto es que a través de nuestra cuenta de Instagram @miscuentoscuentan sí procuramos mostraros nuestras lecturas al día, así que os animamos a seguirnos desde allí ¡Muchas gracias! Y, ahora, vayamos al lío:

"Me llamo Omar y soy una nuez. Mi padre era jardinero y mi madre olía a canela. A los dos se los comió el mar poco antes de llegar a la playa. Los vi desaparecer mientras flotaba en aquella cáscara de nuez junto a otros desconocidos. De los tres, solo yo llevaba un pequeño salvavidas con mi nombre. Lo había escrito mi madre para que no lo olvidara nunca".


No es de extrañar que esta novela que trata sobre la soledad de las personas, entre ellas, las personas refugiadas, haya recibido el Premio Edebé de Literatura Infantil 2018. Es un libro que está escrito de una forma deliciosa. Se trata de una historia sorprendente, dura y tierna a la vez, con toques de humor y una lectura dinámica que no deja indiferente al que la siente.

Omar es un niño refugiado que cae de un nogal propiedad de una abogada y, por tanto, le pertenece. Con este original argumento,la abogada, que nunca pierde ningún caso, se presenta ante un juez que no da crédito cuando cada una de las personas que salen en defensa de la abogada habían sido denunciadas por ella por algún motivo absurdo en el pasado. Todxs ellxs son vecinxs de su barrio y todxs sienten que, desde la llegada del menor al vecindario, su vida es mucho más sencilla, bella y tierna. Omar es un refugiado que da refugio a sus propias vidas, a sus propias carencias y pobrezas personales. Omar ha ganado sus corazones.


Os recomendamos cada línea de este libro porque, al mismo tiempo que el sorprendente, sobrecogedor y a la vez divertido juicio va teniendo lugar, conocemos la dura historia de Omar, que no es más que la historia de muchas personas que sufren a diario buscando una vida mejor, lejos de sus países, lejos de la miseria, las guerras y el hambre.  

El final deja sin aliento. Sin ánimo de descubrir cúal es, nosotrxs, como familia ligada al mundo de la adopción, hemos conversado acerca de la necesidad de esta medida de protección al menor, de su origen y su validez, de lo que ello conlleva y de si, removiéndonos como nos ha removido, alguna vez llegaremos a aceptar que las personas y, en especial las que sufren una adopción, necesitan conocer y reconocer cada una de las piezas del puzzle que conforman sus vidas.  

Podemos disfrutar de este libro, escrito por Beatriz Osés e ilustrado por Jordi Sempere, gracias a Grupo Edebé. Su lectura viene recomendada a partir de los 8 años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


martes, 31 de enero de 2017

Miezi, Luz de estrella

"En el corazón de la selva del Congo vive una gran tribu. En una de sus cabañas crece escondido un niño llamado Miezi".



Éste ha sido un cuento que ha generado conversación intensa en nuestra familia. Antes de contaros lo que ha dado de sí, os adelantamos un poco sobre su historia: Miezi es un niño albino. Desde que nace, sufre el rechazo de su comunidad y ésto deriva en un triste abandono por parte de su familia para evitar que lo capturen y le hagan daño.

Que un libro ilustrado infantil trate sobre la exclusión social, concretamente, sobre el albinismo en África nos parece original, valiente y muy necesario. Siempre valoramos que los cuentos ofrezcan visibilidad a la diversidad y creemos que el hecho de acercar a la infancia una aterradora realidad que puede costar la vida a un ser humano es todo un reto. Este libro ilustrado infantil consigue atrapar al lector y, por tanto, el reto está sencillamente conseguido.

"Esta es la historia de Miezi, un niño tocado por la luz de las estrellas que luchará por su derecho a ser diferente".

El albinismo es una condición genética rara hereditaria que se caracteriza por la ausencia de pigmentación de ojos, piel y pelo en humanos y animales. Las personas albinas africanas sufren de una estigmatización tal que han sido discriminadas y perseguidas en gran parte de este continente, si bien en países como Tanzania, Burundi y República Democrática del Congo, nacer siendo albinx puede costar su existencia. Maltratadxs en vida, muertxs se convierten en un valioso y codiciado objeto de deseo en rituales de magia y superstición por lo que el comercio de sus cuerpos es una realidad devastadora. Y, como no, lxs niñxs sufren desde el comienzo de sus vidas esta terrible situación. 

Como ya os señalé al comienzo, la historia de Miezi nos ha servido para hablar en familia ampliamente y no sólo sobre albinismo. Durante la narración, se producen acontecimientos que a nosotrxs, dada nuestra condición familiar, nos han "tocado" en profundidad. Os detallamos a continuación algunas de nuestras impresiones y sensaciones a través de su argumento: 

Miezi crece en su tribu escondido. El hechicero de su tribu odia a los que como Miezi tienen la piel blanca. Los padres de Miezi encuentran que con los días es más difícil esconderlo y deciden abandonar a su hijo en medio de la selva. Creen que eso asegurará la protección de su vida y Miezi parece entenderlo como un sacrificio inevitable.

Hablar sobre abandono y herida primaria es muy necesario. Este cuento ofrece esa posibilidad. Generar conversaciones sobre un momento tan trágicamente delicado y que marca para siempre la vida posterior de un menor es de gran importancia. Cuando se reconocen las emociones que genera un abandono y sus consecuencias, se empatiza y se aprende y ese aprendizaje es necesario en cualquier tipo de familia para entender bien las distintas realidades de nuestra sociedad. Entre esas realidades, y por lo que nos toca, conviene recordar que las familias por adopción están formadas a partir de la pérdida de sus hijxs y su dolor.


Y, sin embargo, Miezi es finalmente capturado por los seguidores del hechizero de su tribu que se dispone a hacer daño al niño. Por suerte, en el momento de su captura aparecen dos activistas de una ONG. Siendo sincerxs, hemos sentido cierta desazón en el momento de la salvación del niño protagonista por estos activistas, que precisamente son de raza blanca, por incidir en estereotipos muy marcados con respecto al continente africano. Nos hubiese gustado ver que se puede mostrar también el trabajo de miembrxs de la comunidad negra que se esfuerzan diariamente en la mejora de la vida de estas personas. La imagen de "salvadores blancxs" a mi personalmente me incomoda. Luego, el tema de la entrega de objetos de valor en agradecimiento a la liberación de este niño nos entristece y nos parece que sigue perpetuando la imagen de un "salvajismo africano" frente a la "civilizada sociedad blanca". Esta representación además refleja una práctica que es rechazada por las entidades no gubernamentales que efectúan su trabajo con ética en estos países. Con todo, este momento de la narración nos ha servido de instrumento para dar pie a conversaciones que hasta ahora no habíamos tratado en nuestra familia y, por ello, nos resulta enriquecedor que este cuento forme parte de nuestra biblioteca personal.

Una vez liberado de las garras de los seguidores del hechizero y tras un largo viaje, Miezi llega a la ciudad y, allí, tras pasar un tiempo en un centro de acogida, es adoptado por una joven pareja. No queremos desvelar cierto detalle de la adopción que nos ha agradado y que también lo ha hecho a nuestro hijo así que os invitamos a descubrirlo. ¡Estamos segurxs de que os gustará!



Este libro no es sobre adopción, pero sí toca el tema. Aprovechando la ocasión, y en contestación abierta a un correo que hemos recibido sobre este tema, queríamos explicaros alguno de los motivos por los que en su gran mayoría los cuentos sobre adopción no acaban de convencernos. Están llenos de ideas equivocadas de un mundo complejo que como familia por adopción vamos descubriendo y trabajamos por cambiar. Entre esas ideas, encontramos a menudo la unión de "agradecimiento" y "adopción". Nosotrxs rechazamos esta conjunción. Ambos conceptos no deben ir de la mano y mucho menos en la dirección del adoptadx hacia lxs adoptantes. Con todo, ésta es una puntualización que nada tiene que ver con el cuento del que hoy hablamos.

Volviendo a la historia de Miezi, por supuesto, agradecemos la bella ilustración de la portada de este libro ilustrado infantil ¡Nos encanta la naturalidad del amamantamiento de un bebé siempre! 

Podéis disfrutar de este cuento infantil, escrito e ilustrado por Joana Bruna, gracias a Ediciones Oblicuas

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.





miércoles, 21 de septiembre de 2016

El Misterio del Escriba Sentado

"Os prometí que vendríamos a ver la Avenida de las Esfinges -dijo papá con satisfacción-. ¡Y aquí estamos!". 





El verano llega a su fin. Lo hemos exprimido a tope ¡Qué bien lo hemos pasado! Ahora la rutina escolar ha vuelto a nuestras vidas y, con ella, las ganas de nuevas y diferentes actividades y, como no, de nuevos cuentos con los que soñar y crecer. Pero antes os iremos enseñando poco a poco algunas de nuestras últimas lecturas de verano como esta genial aventura de El Club de los Sabuesos.

El Misterio del Escriba Sentado es uno de los títulos de esta divertida colección en la que los hermanos Callender, miembros del Club de los Sabuesos, se embarcan en una aventura en París. El padre de estos peques es elegido director de una exposición sobre el Antiguo Egipto en el Museo del Lovre y viajan a la capital de Francia para disfrutar de unos días de vacaciones. 



Pero llega el misterio. Los que prometían ser unos días tranquilos y de descanso se convierten en unas jornadas trepidantes y llenas de emoción. Los hermanos Callender descubren que el Escriba sentado, la pieza maestra de la exposición, no es más que una imitación ¿Quién está detrás de la desaparición del original? Lo averiguaremos de la mano de estos peques que no pararán en su investigación hasta descubrirlo.



Los hermanos Laurie, Joseph, Ahmed, Elizabeth y el monito Toth son los protagonistas no sólo de esta historia, sino que también nos deleitarán con su curiosidad y su afán aventurero en El acertijo del papiro real en Turín, El enigma de la Esfinge, El tesoro del Nilo, La expedición al País del Punt y La maldición de Tutankamón


Esta colección promete ser de "obligada" lectura en nuestro hogar. Además de pasar un buen rato junto a los hermanos Callender y de aprender sobre distintas y muy conocidas obras de arte, algo que nos ha conquistado, el hecho de ser una familia diversa nos encanta y mi hijo se identifica con ella. Por ello, El Club de los Sabuesos nos ha ganado completamente y os lo recomendamos sin ninguna duda.



Podemos disfrutar de esta estupenda aventura, escrita por María Mañeru, gracias a la Editorial Susaeta

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.





viernes, 22 de julio de 2016

Caixa de cartón - Caja de cartón

"Cando nacín, miña nai meteume nunha caixa de cartón, unha desas caixas onde gardan os zapatos os que teñen zapatos". 
(Cuando nací, mi madre me metió en una caja, una de esas cajas donde guardan los zapatos los que tienen zapatos). 



Éste es un cuento duro, un libro ilustrado cuya lectura recomendaría quizás a peques mayores de ocho o nueve años. Se trata de una crónica de la inmigración, un tema poco tratado en la literatura infantil y juvenil y que resulta realmente conmovedor. 

"Poucas semanas despois, mamá gastou todos os seus aforros. Mercou un billete para un barco que nos había levar a unha terra onde as nenas non dormen en caixas nin as mamás choran".
(Mamá gastó todos sus ahorros. Compró un billete para una embarcación que nos debía llevar a una tierra donde las niñas no duermen en cajas ni las mamás lloran).

La voz narradora de la historia es la de una pequeña niña. Ella cuenta cómo su madre lucha por ofrecerle y ofrecerse la oportunidad de una vida mejor, lejos del hambre y la guerra. Su camino se llena de obstáculos. La embarcación naufraga y, aunque consiguen llegar a una playa solitaria, nada podía silenciar los lloros de su madre. Su pequeña caja de cartón fue arrastrada mar adentro.  



Más tarde, encuentran otra caja de cartón. En esta ocasión, el tamaño es mayor y se convierte en su casa, su cuarto. Se alimentan de raíces. Estés donde estés, el sabor de la tierra siempre se parece. Con el tiempo, se unen familias en la miseria con sus cajas de cartón y las lágrimas disminuyen. Las penas compartidas pesan menos. Pero la sombra de las mafias, el racismo y el odio a los extranjeros del primer mundo aparece una noche en forma de fuego que todo lo arrasa

La niña lo pierde todo. La niña pierde a su madre.

Con todo, en este cuento, se asoma la esperanza de las nuevas oportunidades. Tras haberlo perdido todo y vivir una temporada en un orfanato, la niña es adoptada por una familia que la quiere. 



"Vivo nunha casa. Teño o meu cuarto, a miña cama, o meu armario...".
(Vivo en una casa. Tengo mi cuarto, mi cama, mi armario...).

Y en su armario guarda una caja de cartón, una de esas cajas en las que guardan zapatos aquellos que tienen zapatos. No obstante, la niña no guarda zapatos, guarda sus recuerdos, los recuerdos de la madre que perdió.

Las ilustraciones de esta historia son imágenes con óleos y collages con un fuerte simbolismo que no dejan indiferente al lector. Este cuento obtuvo la Mención WHITE RAVEN 2011, seleccionado entre los mejores libros para niños y jóvenes publicados en Hispanoamérica, según el Banco del Libro.

Podemos disfrutar de Caja de Cartón, escrito por Txabi Arnal e ilustrado por Hassan Ameckan, gracias a OQO Editora.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.





lunes, 16 de mayo de 2016

Chocolate Infinito

"Me gusta la Navidad. Y el 5 es mi color favorito.
En Navidad todo es verde, como el delantal de papá cuando hace guacamole.
Y rojo, como la nariz del abuelo cuando hace frío y gruñe porque se le congela el buen humor (...)".


Ayer, día 15 de Mayo se celebró el Día Internacional de la Familia, día proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su resolución 47/237 del 20 de septiembre de 1993, con el objetivo de aumentar el grado de concienciación sobre los temas relacionados con la familia y fomentar los lazos familiares. El lema de este año es: Las familias, una vida sana y un futuro sostenible

No corresponde a este espacio hablar sobre las actuales dificultades familiares, desde su creciente desintegración hasta sus problemas de conciliación laboral. Sin embargo, sí corresponde, por quienes somos, el ofrecer visibilidad a las familias diversas y, entre ellas, a las familias formadas a través de un proceso adoptivo. Y aquí reside el motivo de la elección del cuento que hoy os mostramos.


Chocolate Infinito es un cuento sobre adopción. Como siempre señalo, éstos no son los cuentos que más nos gustan por el tratamiento que de este proceso se hace tan estereotipado. Eso no nos agrada. No obstante, este libro ilustrado, con sus más y con sus menos (empezando por el título), es uno de los que más nos ha ganado, sobre todo, por el hecho de estar narrado desde la mirada de una niña que se convertirá en hermana mayor.

A Paula le gusta mucho la Navidad, pero este año son unas Navidades raras pues sus padres se van de viaje y la dejan con sus abuelos. Paula pasa el tiempo pensando qué cinco cosas pedirá a los Reyes Magos, y cuando llega ese día y se despierta, sus padres han vuelto de viaje con una hermanita para ella. 


Este cuento puede ser una herramienta muy útil para leer en momentos de espera e incluso de ausencias que una adopción internacional muchas veces lleva consigo junto a los hijos e hijas que ya están en casa. Leer en familia un cuento como éste crea lazos de ternura y esperanza por lo que puede llegar a ser y todavía no es.

Podemos disfrutar de esta historia, escrita por Paloma Muíña e ilustrada por Betania Zacarías, gracias a la Editorial SM.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


lunes, 25 de abril de 2016

Negro como el chocolate

"Lusambo tiene cuatro años y es negro como el chocolate"


Es inevitable que, en un espacio como lo es este blog y en un contexto como el que marca nuestra sociedad actual, acabe dando visibilidad a cuentos que traten sobre la adopción, en concreto, sobre la adopción internacional.

Los que me seguís de cerca, sabéis cuál es mi opinión personal sobre este tipo de libros infantiles. Los que no, podéis leerlo en entradas anteriores (pinchad AQUÍ). Dulcificar un proceso que parte de una verdadera tragedia como lo es la pérdida de una familia y de una cultura y exponerlo públicamente desde una óptica blanca, salvadora y feliz, pues, personalmente, me disgusta. Y es que parece que la vida de estos menores empieza desde el momento en que son adoptados y eso no es cierto. ¡Qué suerte ha tenido! es una horrible canción que, desgraciadamente, tendrán que escuchar a menudo y que parte del deseo egoísta de una maternidad/paternidad lícita pero no por derecho. No existe el derecho a ser madre o padre, pero sí el derecho de un menor a ser cuidado en una familia. 

Con todo, reconozco la utilidad de este tipo de cuentos. Nos acercan y dan visibilidad a una realidad que existe, aún incidiendo en los muchos estereotipos que rodean al mundo de la adopción y que, personalmente, trabajo para romper. 

Mi propuesta de hoy es un cuento muy conocido entre las familias adoptantes, de argumento sencillo y con ilustraciones coloridas y entrañables: Lusambo, un niño de piel negra nacido en el Congo, forma parte de una familia "tutticolori" 


Durante unas navidades, Lusambo recibe la visita en el orfanato de sus padres. Han venido a buscarlo desde muy lejos, pero a Lusambo no le gustan demasiado: ¡Son blancos y descoloridos! Con los días y las visitas diarias llenas de mil caricias, besos y abrazos de su nueva familia, Lusambo empieza a sentir cariño por ellos, y es que "las caricias, los besos y los abrazos no son ni blancos ni negros". 


De vuelta a "casa", el encuentro con el resto de familiares y amigos no resulta muy agradable. En medio de tanta blancura, Lusambo parecía un bombón encima de un gran pastel de nata y, de repente, tras un ¡está para comérselo! de una de sus tías, Lusambo tiene miedo y empieza a ver fieras blancas a su alrededor. Será finalmente el cariño de su madre el que logre tranquilizar a Lusambo. 

Podemos disfrutar de este pequeño cuento, escrito e ilustrado por Teresa Giménez, gracias a TÀNDEM EDICIONS.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


martes, 29 de marzo de 2016

El extranjero

"Cuando yo era muy, muy, muy pequeña, más pequeña que una cebolla o quizá más pequeña que un garbanzo, pues yo no vivía aquí, en esta casa, ni en esta ciudad, ni siquiera en este país porque vivía en un lugar al que llaman "el extranjero" y que por lo que se ve es un lugar que queda muy lejos de aquí".


Personalmente, si algo me gusta más bien poco son los cuentos que tratan sobre adopción. Simplistas y muy poco centrados en el verdadero protagonista de este proceso, el menor, suelo mostrarme bastante recelosa hacia este tipo de libros ilustrados infantiles. La narración de la historia personal de un niño o niña adoptada, debe tratarse con mucho respeto, naturalidad y, sin duda, privacidad, para lo que se exige por parte de la familia adoptiva de una necesaria preparación personal, normalmente unida a un duelo para muchos realmente difícil y, sin embargo, sinceramente reparador. 

Evidentemente, este tipo de cuentos resulta una herramienta muy valiosa para acercarse a un proceso como éste y, sin entrar en jucios de valor, considero que es necesario que se den a conocer. Me gusta este cuento porque, más allá de ser una historia de adopción cuya narración puede agradarme más o menos, es también un cuento en el que se enseña el respeto hacia aquellos que no son iguales a nosotros. La tolerancia es el camino.


Con unas ilustraciones alegres y coloridas, la protagonista de El extranjero cuenta en primera persona su historia de adopción, una historia que va ligada a la narrativa que su madre le ofrece para que entienda el por qué aún siendo diferentes están unidas. La pequeña es también capaz de hablar de que su vida no comienza desde el momento en que se une a su madre, si no que también habla abiertamente de su primera madre, aunque la llame "mujer que me trajo en la barriga". Vuelvo a incidir en que no haré juicios de valor sobre el cuento. Sin embargo, integrar esta parte de su existencia en la historia personal de los menores adoptados es profundamente esencial para ellos. Cómo hacerlo depende ya de cada familia. 

El lenguaje de la niña es sencillo. Nos cuenta cómo conoció a su perro Cholo, aquella vez que se alejó de la vista de su madre y se llevaron "un susto morrocotudo" y de lo contenta que está de vivir con ella. Este cuento nos permite asimismo tener la oportunidad con nuestros hijos e hijas de hablar de los distintos tipos de familia que forman parte de nuestra diversa sociedad. 


Al final del cuento, se nos regala la magnífica posibilidad de poder leerlo completamente de nuevo en inglés, algo que personalmente considero un plus. 

Podemos disfrutar de este cuento, escrito por Berta Piñán e ilustrado por Antonia Santolaya Ruiz-Clavijo, gracias a Hotel Papel Ediciones. Este álbum forma parte de la colección Violeta Infantil, una colección de textos para niños y niñas entre 3 y 8 años en los que aparecen personajes entrañables con valores positivos y libres de estereotipos. 

La próxima entrada vendrá con un sorteo muy especial. Muchas gracias por estar tan cerca.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


jueves, 14 de mayo de 2015

Yared y las señales de tráfico

"-Yared, Alba, 
Quique...al
coche... ¡que nos vamos a 
casa de los abuelos!"


Estaba claro que en este pequeño blog llegaríamos a hablar de cuentos que de algún que otro modo estuviesen relacionados con la adopción. Mi hijo nació en Etiopía, país al que nos sentimos profundamente vinculados y en el que he dejado parte de mi corazón. Volveremos y muy pronto a visitar esa tierra, pero mientras tanto la recordamos de muchas maneras. 

El protagonista de este cuento es Yared, un pequeño gallego nacido en Etiopía. Yared es el protagonista de una serie de cuentos que forman una saga muy especial en la que la adopción es vista desde el prisma del niño adoptado. Yared se encuentra una familia muy singular: "son del color de la Luna y se lo quieren llevar allí!". Los títulos de esta colección son:

  • El pequeño Yared.
  • Yared y su nueva familia.
  • Yared y el colegio.
  • Yared visita al dentista.
  • Yared y el reciclaje.
  • Yared y las señales de tráfico.

Cuando los dos primeros libros de Yared llegaron a casa desde la biblioteca, mi hijo estaba expectante. Tenía 4 años y muchas ganas de que se los leyese y es que sabía, por lo que yo le había contado, que con este pequeño encontraría algunas similitudes.

Comenzamos con El pequeño Yared. Recuerdo perfectamente su mirada de inquietud cuando nos adentramos en su lectura y recuerdo también con total perfección la pérdida de interés hacia Yared a medida que avanzábamos en cada línea. Presentar a Yared en principio no fue lo que esperábamos. Si este primer cuento no había logrado interesar del todo a mi hijo, los siguientes de la colección pensé que sí lo harían. Al final, son los tres últimos títulos los que a él realmente le gustan, en especial, el cuento al que hoy hacemos protagonista: Yared y las señales de tráfico.


Este cuento es un recorrido por las normas más fundamentales que conforman la seguridad vial. A través de los ojos inocentes de Yared, vamos aprendiendo lo importante que es ponerse el cinturón, atender a los semáforos tanto para peatones como para coches, descubrir lo que las señales de tráfico nos quieren indicar y conocer cuáles son las funciones de la Policía Local. 


Siempre en un tono divertido, Yared nos hace reír con comentarios ocurrentes en los que queda reflejado cómo va siendo su aprendizaje dentro de su nueva familia.


Y, de repente, de camino a casa de sus abuelos, Yared se despista unos segundos y... Y ya no os cuento nada más. Os invito a que lo descubráis, os gustará :)

Al final de la historia, encontramos una serie de actividades muy entretenidas con las que l@s peques lo pasarán bien seguro.

Podéis disfrutar de este cuento, cuya autora es Amalia Pérez Otero, gracias a Nova Galicia Edicións.

Seguiremos en Mis cuentos cuentan.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...