No quiero ser bajito

"¡NO! No es justo. Yo no quiero ser bajito ¡Quiero crecer DEPRISA para no ser objeto de risa!".

El ingenioso protagonista de este fantástico libro infantil ilustrado está harto de ser pequeño. Quiere ser tan alto como sus amigxs y su hermano mayor ¡NO! No es justo.

Se enfada enormemente por este motivo. Ser objeto de burla en su clase se ha convertido en una mala costumbre y enano, retaco, pitufo...son palabras que le lanzan como dardos. Y es que, por desgracia, ser "diferente" sigue sin ser un camino fácil. La sociedad tiene trabajo de sobra si queremos avanzar en respeto, derechos, humanidad.

En uno de esos momentos de ira, nuestro protagonista lanza con desaire a su osito Teddy y éste se queda atrapado en un árbol. Intenta recuperarlo de muchas y variadas maneras (alguna os hará reír a carcajadas) pero, nada... Ni siquiera su nueva alta amiga lo alcanza ¿Cómo conseguirán rescatar a Teddy? Os animamos a descubrirlo. 

Aceptarnos tal y como somos es en muchas ocasiones una travesía llena de complicaciones que no deberíamos recorrer SOLXS. A través de unas divertidas y refrescantes ilustraciones, esta historia nos permite trabajar la autoestima y el amor propio de una forma tierna e inspiradora.

Su autora es Laura Ellen Anderson. Se trata de una novedad de la Editorial Picarona.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Bonitas

"Las chicas bonitas... siempre van perfectas". 

Y es que ir perfecta no implica fijarse en el exterior, porque la belleza está en superar retos, mostrarse amable y abrazar nuestros sueños sin olvidar todo el potencial que reside en nuestro interior. Las chicas bonitas son fuertes, valientes y hacen de sus deseos realidad sin importar lo que lxs demás piensen o digan. 

En este precioso libro ilustrado, las ilustraciones juegan un papel relevante a lo largo de la historia. Además de ser espectaculares, acompañan a unos mensajes en frases cortas que son intensos. 

El objetivo es romper con estereotipos de género que están todavía fuertemente arraigados en nuestrxs imaginarios. Contra ellos hay que luchar y este álbum es sin duda de gran ayuda. Porque las niñas juegan estupendamente a cualquier deporte, se ensucian, saben divertirse e iluminan allá por donde van siendo siempre...¡bonitas!

 

Para peques de 3 a 6 años, ¡este cuento es precioso! Las niñas deben ser libres, aceptarse tal cual son y no dudar en perseguir sus sueños, sus anhelos, su felicidad... Nada hay como unas niñas maravilladas ante su existencia, respetadas y con oportunidades para desarrollar toda su creatividad e inteligencia. Entre niñas y mujeres: diversidad, poder, representación y sororidad. 

Podemos disfrutar de este inspirador cuento, escrito por Stacy McAnulty e ilustrado por Joanne Lew-Vriethoff gracias a la Editorial Astronave. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

¡Me gusta cómo soy! I Like Myself!

"¡Me gusta cómo soy!

Me encanta mi personalidad.

No quisiera ser 

como nadie más".

"I like myself! I´m glad I´m me. There´s no one else I´d rather be".

Si algo debemos recordar cada día es la alegría de querernos tal cual somos. Y este libro de cartón, ideal para las manos más pequeñas, nos los recuerda con un texto divertido, lleno de energía y unas ilustraciones coloridas y atractivas. Además, esta edición es una edición bilingüe, así que os animamos a descubrirla porque ¡mola un montón!

Me gustan mis ojos, mis orejas, mi nariz.
Me gustan mis dedos de la mano y de los pies.

Me gusta ser traviesa.

Me gusta ser tranquila.

Me gusta ser distinta,

y también ser la misma.

Cada página de este libro es, sin duda, una sorpresa. Dejémonos llevar por esta oda exuberante a la autoestima que celebra el placer de disfrutar de ser quién eres por dentro y por fuera. ¿Pelo despeinado? ¡Y qué! Aquí hay una niña que sabe lo que realmente importa.

Me gusta ir rápido. Me gusta ir lento.

Me gusta cómo soy en todo momento.

No puede gustarnos más este fabuloso cuento rimado, descarado y conmovedor, escrito por Karen Beaumont e ilustrado por David Catrow, gracias a HMHCO.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Leila ¡Tan iguales y tan diferentes!

"Leila tiene seis años. Tiene los ojos muy grandes, el pelo rizado y la piel oscura. No tiene hermanos, pero sí muchos amigos en el colegio".

¡Nos hace enorme ilusión compartir este cuento con vosotrxs! Sus páginas nos han emocionado, nos han hecho revivir episodios propios, aunque no seamos musulmanes, y cada vez estamos más convencidxs de la necesidad de libros más diversos que reflejen nuestra sociedad tal y como es. Este libro ilustrado, que además es de reciente publicación, es un auténtico regalo. Os recomendamos perderos entre sus páginas sin ninguna duda.

Leila es muy amiga de Héctor y Héctor siempre tiene preguntas que hacerle a Leila. Héctor siente curiosidad y aprende con Leila principalmente el hecho de que las diferencias que puedan tener entre ambxs los unen más que los separan. Juntxs comparten juegos, desayunos y nuevos descubrimientos. Sin embargo, los mayores a menudo se equivocan...

Esta dulce historia muestra que las personas debemos sentir las diferencias como una oportunidad de enriquecernos, de aceptar la diversidad de nuestra sociedad y disfrutarla para ser más felices. Lxs niñxs son los espejos en los que debemos mirarnos. Ellxs si saben de prejuicios es porque los mayores se los hemos transmitido consciente o inconscientemente. Aprender a convivir y responder a la curiosidad de nuestrxs hijxs con empatía, tolerancia y naturalidad es responsabilidad nuestra. Acerquémonos sin miedo a esas preguntas. Habremos aprovechado una magnífica oportunidad para crecer y mejorar como personas y como sociedad. 

Y centrados en la literatura infantil y juvenil, queremos incidir, como hacemos siempre desde este pequeño espacio, en la necesidad de libros más diversos en este país que es España, un estado no tan blanco. La representación importa y mucho. Si nos vemos, existimos.  

Podemos disfrutar de este bello álbum ilustrado, escrito por Míriam Habiti e ilustrado por Mariam Ben-Arab, gracias a Planeta de Libros Infantil y Juvenil. Se recomienda su lectura a partir de los tres años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

La Asombrosa Graciela

"A Graciela le encantaban las historias. No le importaba si se las leían, si se las contaban o si ella misma las inventaba. No le importaba si los cuentos se encontraban en libros, en películas o si provenían de la gran memoria de Nana. A Graciela simplemente le gustaban las historias".

¡Necesitábamos tener este libro en nuestra biblioteca! Es una joya que está descatalogada en español y, al final, lo tenemos nosotrxs ¡¡¡YUPIII!!!!  Con todo, si os apetece haceros con él, podéis conseguir su publicación en inglés, Amazing Grace.

Y, ¿por qué es tan especial? Os lo descubrimos ahora mismo: A Graciela le encantan las historias, ya sea en libros, en películas o las que cuenta su abuelita. Ella representa los mejores papeles de toda clase de cuentos: Mowgli, Aladino o Juana de Arco. No hay nada que ella disfrute más. Cuando se presenta la oportunidad de interpretar a Peter Pan, Graciela sabe con seguridad quién quiere ser ella. 

Se desanima mucho cuando sus compañerxs de clase dudan de ella, pero gracias al amor de su madre y su sabia abuela, Graciela tiene presente que...¡ella puede ser lo que quiera ser! 

Con el apoyo de su familia y, después de asistir a la actuación de una bailarina negra, Graciela está convencida de luchar por su objetivo retando de este modo cualquier  estereotipo racial y de género. 

¿A que ahora entendéis por qué esta maravilla de álbum ilustrado tenía que ser nuestro? ¡Seguro que sí! 

Escrito por Mary Hoffman y bellamente ilustrado por Caroline Binch, fue publicado por primera vez en 1991 por Dial Books for Young Readers, Penguin Young Readers Group.

Gracias por estar ahí.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

EL DÍA EN QUE DESCUBRES QUIÉN ERES

"Habrá veces en que entres a un lugar y no veas a nadie como tú".

No nos hemos podido resistir a empezar el cole acompañándonos de este bello libro ilustrado ¡Es todo un regalo! Muchxs niñxs comienzan septiembre dando paso a una nueva etapa escolar, un nuevo colegio, nuevas actividades, en definitiva, nuevos comienzos. Y no siempre es fácil, ¿verdad?

Hay muchas razones por las que unx se puede sentir diferente. Quizá sea tu apariencia o por la forma en que hablas o de dónde vienes. A lo mejor es por lo que comes o por algún motivo similar. Sea cual sea la razón, no es fácil dar ese paso de entrar en un lugar donde no conoces a nadie; pero de alguna forma lo haces.

Y este cuento puede ayudarnos a hablar de ello. Y es que si nos decidimos a dar el paso, es casi seguro que otrxs se interesen por conocernos mejor, ¿no os parece? 

El texto lírico de Jacqueline Woodson y la belleza de las ilustraciones de Rafael López hacen de este libro un indispensable en cualquier biblioteca personal, escolar y/o de la comunidad ¡Os lo recomendamos sin ninguna duda!

Podemos disfrutar de esta historia gracias a Penguin Random House.

¡Mucho ánimo e ilusión para todxs en este nuevo curso escolar!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Sirenas

"Este niño se llama Julián. Y ésta es su abuela.

Las que aparecen al fondo son sirenas".

Tenemos mucho que contaros sobre esta joya de álbum ilustrado. De la mano de la Editorial Kókinos llega en español Julian is a mermaid como Sirenas. Sin duda, es un cuento de tanta calidad en toda su dimensión que debería estar presente en cada hogar, escuela o biblioteca.

Cuando los libros rompen tabús, su valor se estima incalculable. Si añadimos que todo lo que rodea al argumento se ve envuelto en una atmósfera de enorme afecto, aceptación y disfrute, no nos queda ya más que abrir sus páginas y ... ¡gozar! Allí donde los niños se identifiquen con ideas no habituales en relación a la identidad de género y la belleza, allí es donde queremos estar, CELEBRANDO LA INDIVIDUALIDAD.

El día en que Julián vió a tres fascinantes mujeres disfrazadas de sirena, todo cambió para él. No podía pensar en otra cosa que no fuera disfrazarse él también de sirena ¿Pero qué le diría la abuela?

Mientras su abuela se da un baño, él decide disfrazarse y lo hace con ingenio. Se coloca unas vistosas hojas de una planta como cabellera, le añade unas coloridas flores y se pinta los labios en el espejo. Sólo le falta la cola de sirena y, para ello, elige una elegante cortina ¡No podía verse más favorecido!

Cuando la abuela sale del baño, su cara es de asombro. Este momento es de auténtico suspense, un segundo de duda nos atrapa. Julián piensa que su abuela está enfadada y seguro que le riñe por lo que ha hecho. Sin embargo, la abuela lo sorprende regalándole un collar para que complete su maravilloso atuendo. Además, lo llevará a una fiesta (The Annual Mermaid Parade de New York) donde sirenas como él, medusas y peces de muchos colores desfilan con alegría y orgullo. 

Deciros que estamos prendadxs de las ilustraciones tan fantásticas de este cuento. Su estética es impecable. El breve texto que las acompaña simplemente sirve de marco para una historia en la que el agua y el AMOR abraza la transformación individual y la magia de vivir siendo uno mismo.  

Todo el libro está hecho a mano y pintado sobre papel craft marrón utilizando la técnica de acuarela y gouache. De esta forma, su autora, Jessica Love, ha conseguido algo extremadamente MA-RA-VI-LLO-SO ¡No os lo perdáis!

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

All the Colors We are - Todos los colores de nuestra piel

"La piel de las personas es de muchos colores diferentes. Aunque a veces decimos, "ella es negra" o "él es blanco", todos tenemos color de piel de un matiz entre el color tostado y castaño".

"People have many different colors of skin. Even though we often say the words, "She is black" or "He is white", all of us have skin that is a different shade of brown". 

De sobra sabemos, como familia transracial, lo necesario que es visibilizar libros como éste. Es algo que nos toca profundamente. Con sinceridad, creemos realmente que es deber de todas las familias y de todas las escuelas el hablar de raza, melanina, respeto, tolerancia... Es hora de superar ya el mal llamado color "carne" y celebrar la esencia de quienes somos. Para ello, debemos intentar romper con arraigados estereotipos sociales incluyendo en nuestras conversaciones con los más pequeños temas tan importantes como es el de los colores de nuestra piel. Hoy compartiremos un libro bilingüe escrito en español e inglés que resultará una útil herramienta para trabajar ésto en lo que tanto incidimos. Esperamos que os guste.

Este libro fue publicado por primera vez en 1994 y se editó de nuevo en 2014 con motivo de su 20º aniversario. A través de un texto sencillo, preciosas fotografías, interesantes anotaciones y actividades que se proponen al final del libro, será fácil que nuestrxs niñxs entiendan todo lo que rodea a los colores de la piel incorporando nociones que abarcan tanto ciencia como lenguaje. 

¿De qué color es tu piel? ¿Qué nombre de darías al color de tu piel? ¿Por qué crees que tenemos ese color de piel? ¿Dónde crees que vivían tus antepasados?

Muchas veces, la información que lxs niñxs reciben está influenciada por prejuicios históricos, mitos y estereotipos. Con lo aportado en este libro, aprenderán sobre las razones científicas que explican que haya diferentes colores de piel. Y es que todos los seres humanos tenemos melanina en nuestro cuerpo. La única razón por la que tenemos diferentes tonos de piel es para protegernos de los dañinos rayos del sol.

Podemos disfrutar de esta maravilla de libro escrito por Katie Kissinger y con fotografías de Chris Bohnhoff gracias a Readleaf Press.

Aún hay más...

¿Qué os parece aumentar nuestras herramientas para tratar aún mejor este asunto? Pues os lo vamos a poner fácil ¡Mirad qué cajas de lápices color piel tan especiales! Con el lema de Pintemos Los Colores de la Piel, el proyecto Ubuntuland (Yo soy porque nosotros somos) nos invita a reconocer que nuestra sociedad es cada vez más diversa y a superar la expresión "lapiz color carne" ofreciendo materiales como estas cajas de colores e incluso packs de cartulinas para que las escuelas, principales motores de cambio, trabajen esta diversidad como riqueza e inspiración y construir así sociedades más justas. 

Gracias por estar ahí.
#larepresentaciónimporta ;) 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

A Luna le encanta la biblioteca

"A Luna le encanta la biblioteca.

Mochila para la biblioteca: ¡lista!

Credencial para la biblioteca: ¡lista!

Libros que hay que devolver: ¡listos! ".

Nos encanta este cuento, desde su portada con textura rugosa y volúmenes, hasta el interior, que guarda una maravillosa sorpresa. Es ideal para trabajar el tema de las separaciones de pareja, para disfrutar de sus diversas y magníficas ilustraciones y sentir la biblioteca desde un significado casi diría que terapéutico.

Luna es una niña que disfruta yendo a la biblioteca, ese lugar especial en el que soñar, aprender, compartir y... encontrarse con su padre al que adora y tanto echa de menos. Entre ambxs, escogen nuevas lecturas para llevar a casa de dinosaurios, insectos (¡Papá los odia!) y magia, ¡mucha magia!

Allí además sentadxs en el gran sillón de la biblioteca, suave como el abrazo de un oso de peluche, leen una historia que ayudará a Luna a entender que el motivo de la separación de sus padres y su falta de entendimiento jamás es y será ella. Y es que...

"La Sirena Reina y el Rey Trol peleaban,
aunque a la pequeña princesa amaban.
Pero a las sirenas les gusta salpicar

y los troles tienen la manía de criticar"

Encontrarnos con la historia de El Rey Trol y la Sirena Reina en mitad del argumento principal de este libro ilustrado nos ha parecido algo maravilloso. Este libro, mires por donde lo mires, merece estar en nuestra biblioteca ¡con creces!

Tras la lectura, Luna y su padre se funden en un fuerte abrazo que les hace sentir que siempre estarán unidxs en el tiempo y el espacio y sus divertidas visitas a la biblioteca darán buena cuenta de ello.

Podemos disfrutar de esta tierna historia, escrita por Joseph Coelho e ilustrada por Fiona Lumbers, gracias a la Editorial Océano.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

El árbol que lloraba en el parque

"Amigos y amigas, una vez más vengo a contaros una historia muy extraña. Es una historia que empezó en un país del centro de África, llamado Mawede, y donde nació una niña a la que sus padres pusieron el nombre de Riekà". 

Esta historia es una regalo que nos ha llegado al corazón. Y es que nos ha hecho recordar el tesoro de la infancia y la gran sensibilidad de esta etapa de crecimiento. A veces, con nuestras vidas frenéticas, lxs adultxs olvidamos escuchar de forma más activa a nuestrxs pequeñxs y perdemos tanta información ¡Es una pena! Además, esta historia nos acerca también al respeto profundo que debemos sentir hacia la naturaleza que tanto nos ofrece. 

La noche antes de nacer Riekà, su madre, Diba da Menanga, tiene un extraño sueño. Su suegro, muerto pocos años atrás, le dice que su niña será una niña muy especial, esperada por el clan y que debe cuidarla mucho. Al despertar, no recuerda lo soñado y ese día nace la pequeña. Al día siguiente, el padre de Riekà decide abandonar el pueblo para dirigirse a la ciudad como habían pactado sus padres antes de que ella naciese. La madre queda con la niña en el pueblo muy cuidadas por sus vecinxs. Pasaron ocho lunas y la madre comenzó a trabajar en el campo. Siempre con la niña a sus espaldas, Diba da Menanga soportaba mucho trabajo. Un día, decidió dejar a su hija en las raíces de un árbol que estaba muy cerca de donde trabajaba. La cara de la pequeña era todo felicidad y su madre observó que algo cambiaba en la pequeña. Hizo lo mismo durante varios días y la mamá de Rieká se dio cuenta que entre el árbol y su hija había una conexión especial. La niña reía, hacía gestos como si hablase con alguien y acariciaba a la raíz. Su madre no comentó nada de lo observado a nadie del clan.

Llegó el momento de abandonar el pueblo. Rieká y su madre debían irse a vivir junto al padre de la niña a un país de blancos. La niña ya tenía seis años. Todo el poblado se alegró de esa noticia y antes de marchar, ambas fueron despedidas con una gran celebración. Pero Rieká estaba triste por tener que decir adiós a su amigo el gigante árbol. El árbol la animó a irse. Siempre se querrían estuviesen donde estuviesen. Además, este especial amigo le prometió que allá en el país de los blancos encontraría otros árboles como él. Ella era la salvación de los árboles en el futuro. Será de las pocas personas en el mundo que sabrá que los árboles hablan, ríen y lloran cuando se les hace daño o matan. 

Una vez ya en Europa, la niña se adaptó muy bien a la nueva vida en la ciudad donde vivían, a pesar de que Rieká echaba de menos a su amigo el árbol. En el colegio, Rieká aprendía con rapidez. La madre estaba muy orgullosa de cada comentario positivo que hacían de la pequeña, pero también era muy consciente, cuando paseaban por las calles, del enorme interés de su hija hacia los árboles. Ella no olvidaba el extraño comportamiento de la pequeña con el árbol de su finca y el sueño tenido la noche antes de que ella naciese.

Un día, Rieká y su amiga Silvia, junto a sus respectivas madres, fueron a jugar a un parque. Allí, Rieká se fijó en un arbolito que estaba triste y se acercó a él. El arbolito le dijo que se iba a morir si no lo devolvían al bosque del que había sido arrancado. La madre de la pequeña se alarmó al ver a su hija haciendo gestos con las manos junto al árbol. La llamó y Rieká se despidió del arbolito. No sería la última vez que se verían. Desde ese momento, Rieká se transformó en una niña tremendamente triste. Su madre tuvo que contar a su marido el especial interés de la niña hacia los árboles desde que era una bebé. Sabía que esta situación en el país de los blancos podría traerles problemas. Rieká les había contado el motivo de su tristeza a sus padres pero ellos le pidieron que, por favor, olvidase al arbolito. Rieká no quería hacer daño a sus padres y aceptó, pero no podía olvidar la llamada de auxilio del pequeño arbusto. Tan triste estaba que su maestra notó perfectamente el cambio de esta niña de seis años en el aula. Trató de hablar con su madre y con ella para que le contase qué pasaba, pensando que podía haber una situación de maltrato en el hogar. Tras mucho insistir, Rieká confió su situación a su maestra la señorita Suni. Ella le confesó que le hablaban los árboles. Le contó también que en África había uno muy grande que la quería mucho. Le contó además lo que le pasaba al arbolito del parque y que no podía dormir porque cada noche el arbolito en sueños le pedía que lo salvase. La maestra quedó aturdida y sorprendida por la seguridad con la que la pequeña contaba la historia. Desde este momento, la señorita Suni decide confiar en la pequeña y seguirle en su verdad.

Un sábado por la mañana, la señorita Suni y Riekà van juntas al parque del arbolito. La maestra quería confirmar la historia de la pequeña. Una vez allí, Riekà habla con el arbolito y la maestra se estremece. El arbolito quiere que la maestra le ayude a salvarlo o morirá y es en ese momento cuando la señorita Suni llega a la conclusión de que la pequeña le estaba tomando el pelo y que había que acabar con esta ridícula situación. Estaba muy enfadada. Con todo, ya con la tranquilidad del hogar, pensó detenidamente en lo que estaba pasando y el lunes a primera hora antes de dirigirse al colegio, pasó de nuevo por el parque del arbolito moribundo. Allí conversa con el jardinero del parque que en esos momentos se encontraba trabajando. A partir de este instante, algo cambió: Y ¿si aquella niña dice la verdad? 

Segurísimo que si habéis leído hasta aquí querréis terminar de conocer qué pasó después, ¿verdad? Os invitamos a que lo hagáis porque no os dejará indiferente. 

Podemos disfrutar de esta bella historia, cuyo autor es el camerunés Inongo-vi-Makomè, gracias a Ediciones Carena. Se trata de un título que pertenece a la colección: Historias de una selva africana para Muna. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Nicolás

"Es alto, atlético y negro como el ébano. La primera vez que lo vi me pareció un campeón africano de natación ¡Un campeón africano de natación en la piscina de mi barrio!".

Si algo nos gusta muchísimo de este cuento es la frescura de sus ilustraciones. Para tratar un tema tan delicado como es el de la inmigración, la historia y su forma de afrontarla transmite mucho respeto ante una situación tan terriblemente dura. Os pongo en situación:

"Nicolás procede de Sudán. Llegó hace unos meses y, aunque es un chico alto, atlético y negro como el ébano, no es un campeón africano de natación, pero sí un héroe, un verdadero SUPERHÉROE". 

Sorprendido al ver a Nicolás, el pequeño niño blanco descubre que una vez en la piscina no sabe nadar. Probablemente, Nicolás no había visto una piscina antes. Ambos niños se hacen amigos ¿Cómo se aprende a nadar? Perdiendo el miedo al agua ¿Sabes qué es el miedo? Sin mediar palabra, Nicolás transmite que es el miedo de verdad. Nicolás llegó hace unos meses de Sudán huyendo del hambre y la guerra tras cruzar el mar en patera. Ahora vive en un centro de acogida. Echa de menos a su familia. Desea aprender a nadar. Cuando cumpla 18 años es posible que "le regalen" un viaje de regreso a Sudán.

Su familia llorará de alegría pero también de pena por su vuelta. Quizás Nicolás no quiera ver a sus padres llorar de pena. Es posible que vuelva en patera. Nicolás desea aprender a nadar. Nicolás desea aprender a nadar ya. Nicolás es sin lugar a dudas un SUPERHÉROE. 

Este estupendo libro sobre tolerancia y solidaridad pertenece a la colección Mis cuentos favoritos de tren azul. Se recomienda su lectura a partir de los 5 años. Podemos disfrutar de esta historia, escrita por Txabi Arnal Gil e ilustrada por Patxi Gallego, gracias a Edebé. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.