viernes, 1 de septiembre de 2017

Seke y su amigo Tragamoscas

"Seke es un niño africano
que vive en Mabesseneh, 
el mayor de cuatro hijos
de Aminata y Mohamed, 
son sus hermanas pequeñas
Sorie, Fatmata y Babeth.

En su casa también viven
Elizabeth, oncul John
y su amigo Tragamoscas,
un pequeño camaleón 
que le sigue a todas partes
y que cambia de color". 


Cuando los medios de comunicación nos informan de lo que pasa en el mundo, en contadas ocasiones nos hacemos eco de terribles tragedias que acontecen en zonas o países no occidentales. De sobra es sabido que nos duele más aquello que amenaza o se acerca de alguna forma a nuestra modo de vivir. El caso es que leer o escuchar aquello de deslizamiento de tierras e inundaciones en Freetown, Sierra Leona, por lluvias torrenciales... 400 muertos, más de 600 desaparecidos... puede entristecernos momentáneamente pero se nos pasa rápido. Así somos y así estamos de deshumanizadxs, valemos lo que valemos según donde nacemos. En nuestra familia, y a nuestra manera, intentamos compartir nuestra suerte. Hoy leemos con vosotrxs un cuento solidario: Seke y su amigo Tragamoscas.


Seke es un niño de un pequeño poblado de Sierra Leona llamado Mabesseneh. Seke (¡Hola! en idioma temne) amanece cada día en busca de agua al pozo para su familia. Luego, Seke camina hacia la escuela. Allí, disfruta estudiando, sobre todo, biología y geografía. A su regreso de la escuela, Seke lee El Corán y, de nuevo, busca leña para cocinar y, con todo, aún queda tiempo para jugar al fútbol. Con esta intensa actividad, Seke crece feliz con la permanente compañía de su camaleón Tragamoscas. 


Un día, como la mayoría de los niñxs de esta región africana, enferma de malaria y durante su estancia en el Saint John of God Hospital, uno de los más importantes del país, decide que será médico y curará a lxs niñxs. Y así será. Seke se convertirá en un doctor especial y muy querido en su pueblo. 


Con la compra de un ejemplar de este estupendo libro ilustrado contribuyes al programa Apadrina un tractament de la Obra Social Sant Joan de Déu, cuyo objetivo es costear los gastos de hospitalización de los niñxs enfermxs en Mabesseneh y que, este año, cumple ya diez años de existencia.

Podemos disfrutar de este cuento, cuyo texto e ilustraciones pertenecen a  Xavier Krauel, gracias a Editorial Gustavo Gili y se incluye en la colección de Los cuentos de la cometa

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


lunes, 28 de agosto de 2017

Doctora Juguetes

"Donny estaba dibujando y llamó a Doc para que viera su obra de arte.
-¡Es un elefante azul comiendo arándanos!- explicó Donny".



Comenzar a leer cuentos a una niña de dos años no es tarea fácil si se trata de una niña "ardillita" (inteligente, rápida y divertida) como mi hija. Es tanta su curiosidad, como es normal a esta edad, que su atención a la lectura todavía es breve. Con todo, poco a poco, va cogiéndole el gusto a que su madre, padre o hermano dediquen un ratito a compartir con ella sus primeros cuentos. El clásico ¿Dónde está Spot? de Eric Hill y Doctora Juguetes de Disney se han convertido por el momento en sus favoritos. Hoy compartimos con vosotrxs éste último. 

Doc es una niña de seis años que, gracias a su estetoscopio mágico, regalado por su abuela, puede hacer que sus juguetes cobren vida y así hablar y vivir con ellos divertidas aventuras. Cada vez que un juguete tiene un síntoma o problema, Doc le hace un chequeo para poder repararlo y así anotar el diagnóstico en el "Gran libro de pupas". 



En este pequeño cuento, cuando Donny, hermano de Doc, se va a enseñar su dibujo a su mamá, el estetoscopio de Doc comienza a brillar y sus juguetes cobran vida. Glo-Bo, el muñeco de Donny, saluda con sus seis brazos a Chillón, el pez globo, a Surfista, a Volquete y, por último, a Tiritón, el muñeco de nieve. El abrazo a Tiritón ha sido tan fuerte que cree que le ha roto un hueso. Doc, la doctora juguetes, le asegura que los muñecos de nieve no tienen huesos. Sin embargo, Tiritón tiene manchas en su espalda y Doc decide hacerle un chequeo. Aquí comienza el caso de la "viruela misteriosa". 

Paqui, la hipopótama enfermera, entra en la consulta con más pacientes, todos ellos también con manchas azules. Lanitas, la oveja, quería abrazarles pero Doc pronto descubre que se puede contagiar por el contacto y así, comienza a investigar el origen de esta viruela y descubre que ... ¡Glo-Bo era el causante de esta enfermedad! Sin embargo, Glo-Bo no estaba enfermo sino manchado de pintura azul en sus múltiples manos. Al final, Doc lavó a todos sus juguetes y las manchas desparecieron. 

"Doc tiene una pregunta para ti:
-¿Te has lavado las manos hoy?"



Este divertido cuento pertenece a la Colección Pequecuentos de Disney. Se trata de una colección de libros de cartón de pequeño tamaño, ideales para las manos más chiquitinas y para poder llevar a cualquier parte y leer en cualquier momento. No tienen mucho texto y sus ilustraciones están llenas de color. Por supuesto, son muchos los títulos que dan forma a esta colección y todos ellos hacen referencia a series de dibujos animados y películas infantiles del mágico mundo de Disney. 

A nosotrxs, en nuestra búsqueda de referentes negrxs, nos interesan además los títulos de Tiana y el sapo y Vaiana. Pronto os los enseñaremos. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.



domingo, 30 de julio de 2017

Soy Leyendón

"Siempre me ha gustado esta ciudad. Tiene todo lo que puedes necesitar: cines, teatros, zombis... Sobre todo, mogollón de zombis".


Si algo tienen las vacaciones de verano es que las lecturas en nuestra casa aumentan, cambian y se disfrutan más porque tenemos menos obligaciones y más tiempo para dedicarnos a este placer. Mi hijo es un buen lector y el cómic se ha convertido en uno de sus formatos favoritos. Si los clásicos Mortadelo y Filemón de F. Ibáñez nos regalan minutos casi diarios de risas y entretenimiento, otros protagonistas de comics más actuales como Super Patata o algunos de la colección de los cabezones de Enrique V. Vegas han empezado a entrar con éxito en nuestro hogar. 

De estos cabezones, hoy compartimos con vosotrxs Soy Leyendón. Se trata de una versión paródica de la película de éxito Soy Leyenda, cuyo protagonista es el actor norteamericano Will Smith. Evidentemente, mi hijo que tiene ocho años no ha visionado la película. Por la contra, nosotrxs sí lo hemos hecho. Sin embargo, el pequeño se ha reído muchísimo con este comic, sin que su inocente lectura estuviese condicionada con las imágenes y argumento de la propia película.


Para lxs que hemos disfrutado del film, leer este comic nos hace pasar un rato divertido. Encontraremos distintos detalles que hacen simpáticos e inteligentes guiños a otras películas americanas o series televisivas. El autor de Soy Leyendón consigue con buen humor desmontar nuestra visión de este film en el que el terror y la sensación de soledad del protagonista recorren todo su guión. Ahora, cada momento cinematográfico de pesadilla se convierte en nuestro comic en diversión y disfrute para el protagonista cabezón. Os lo recomendamos, sin lugar a dudas.


Este cómic es una publicación de la Línea Siurell para T. Dolmen Editorial. Tanto el guión como el dibujo pertenece al ya mencionado Enrique V. Vegas

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


jueves, 27 de julio de 2017

¡Pelo Malo No Existe!

"Hay pelo crespo. Hay pelo lacio. ¡Pero pelo malo, no existe!
Hay pelo corto. Hay pelo largo. ¡Pero pelo malo, no existe!".



A mi hija le encanta dormirse tocándome el pelo y, siendo tan chiquitita como es, ya nota la diferencia entre el suyo y el mío. La piel negra y el pelo afro requieren de un cuidado especial y un valor tal que como madre de dos hijxs negrxs tengo la responsabilidad de conocer y transmitir. Todo esfuerzo es necesario para que ellxs se sientan orgullosxs de su identidad en una sociedad donde el canon de belleza dominante es la piel blanca y el cabello liso.


Este cuento es una herramienta muy útil de empoderamiento. Su lectura es amena, sencilla y sirve para cuidar de la autoestima de las niñas negras por el significado que transmite de respeto a los diferentes tipos de cabello sin olvidar el poder y aceptación del suyo propio. El pelo afro es extraordinario y no es un "pelo malo".  

Como podréis apreciar en las fotos, el texto está en inglés y en español. La traducción en español puede resultarnos un poco extraña pero se entiende perfectamente y sus preciosas y divertidas ilustraciones compensan toda esa extrañeza, además de servirnos para aprender inglés, claro está.


Al final del cuento, hay un apartado para realizar unas actividades de dibujo que harán la delicias de las más pequeñas. Además, cierra el libro con la explicación de el porqué de su creación por parte de la autora y unas dedicatorias tanto de ella como de la ilustradora. Con este libro, se pretende celebrar la diversidad.

Podemos disfrutar de este cuento, que es una autopublicación, gracias a su autora Sulma Arzu-Brown. Las ilustraciones pertenecen a Isidra Sabio.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


lunes, 10 de julio de 2017

Tibilí, el niño que no quería ir a la escuela

"Tibilí es un hombrecito de seis años que se ríe de la mañana a la noche. Y seguiría riéndose en la cama si no se cayera de sueño de tanto correr y jugar todo el día".


Un día Tibilí deja de reírse, y es que su madre le dice que pronto tendrá que ir a la escuela. Desde ese momento, Tibilí se pregunta qué puede hacer para no ir. Él tiene muy claro que no necesita leer ni escribir. Prefiere leer como su abuelo sobre el cielo o sobre la tierra mojada del camino o estar en la playa soñando que pesca una gran barracuda.


Tibilí entristece cada vez más. "Las lunas suceden a las lunas" y pronto tendrá que empezar la escuela. Comienza el pequeño su periplo de investigar qué solución buscar para evitar tal "mal". Las opciones que el lagarto Píu y el murciélago Kumi le ofrecen no gustan a Tibilí e interroga a la araña Crope que todo lo sabe: debe encontrar el cofre de la sabiduría. 


Y así lo hace Tibilí. Sin embargo, cuando llega el momento de abrir el cofre... ¡ay, Tibilí no sabe leer! Las pintadas le hacen pasar un mal rato y Tibilí ha cambiado de idea. Le pregunta a su mamá: -¿Falta mucho para que empiece la escuela?

Podemos disfrutar de este cuento, escrito e ilustrado por Marie Léonard y Andrée Pringent gracias a la Editorial Juventud.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.


miércoles, 7 de junio de 2017

Ella Fitzgerald

"La pequeña Ella cantaba jazz desde chiquitita: tenía sentido del ritmo y una voz muy bonita".



Descubrí hace unos años a Ella Fitzgerald junto a Sarah Vaugham en una de mis incursiones en el mundo del jazz, un género musical que me encanta y que no disfruto tanto como me gustaría. Cuando encontré que dentro de la maravillosa colección infantil de libros ilustrados Pequeña & Grande de Alba Editorial se editaría un título dedicado a esta voz inigualable, no me lo pensé dos veces y me lo traje a casa. 



En esta colección, la vida de grandes y únicas mujeres se hace protagonista y se acerca a lxs más pequeñxs de una forma sencilla y amena. De ellas podemos aprender, identificarnos y buscar la inspiración necesaria para crecer confiando en nuestros sueños y hacer de ellos grandes historias. Frida Kahlo, Coco Chanel, Marie Curie, Amelia Earhart, Agatha Christie... son algunas de las protagonistas de estos libros. Animo a la editorial a seguir haciendo crecer esta estupenda colección con mujeres llenas de vida y, en particular, a incluir en ella a más mujeres negras. 

Os dejo su resumen acerca de este título, el séptimo de la colección: 

"Ella Fitzgerald es una de las voces más influyentes del jazz y toda una leyenda de la historia de la música. Imprimió su genial y particular sello en canciones de todos los estilos: swing, bebop, blues, gospel, soul, bossanova...y desarrolló como nadie el scat, un tipo de improvisación vocal con la que convertía su voz en un instrumento. Una mujer inigualable que músicos como Frank Sinatra, Louis Armstrong o Duke Ellington acabarían bautizando como la Primera Dama de la Canción. Ganó trece Grammys, más que ninguna otra cantante femenina". 



La vida de esta impresionante mujer no ha sido fácil pero ella siempre ha luchado por ir hacia delante. Las ilustraciones son preciosas. Dos detalles me han hecho sin duda sonreír: la madre de Ella leyendo a Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, y una de las fotos de la protagonista de gira por su país con su primera banda apoyada a una pared junto a un cartel que dice: "White only". Ella lleva puestas unas gafas de sol preciosas. ¡No os lo perdáis!

Podemos disfrutar de este bello y muy recomendable cuento, escrito por Mª Isabel Sánchez Vegara e ilustrado por Bárbara Alca, gracias a Alba Editorial.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

miércoles, 31 de mayo de 2017

I am so BRAVE! - I know A LOT! (¡Soy tan valiente! - ¡Sé un montón!)

"I was scared of big dogs. Then I made a new friend".
(Tenía miedo de los perros grandes. Luego yo hice un nuevo amigo).

"I know rocks are heavy, and flowers are light".
(Sé que las piedras son pesadas, y las flores ligeras).


Ahora que hemos pasado de ser tres a ser cuatro en nuestra familia con la llegada de nuestra tan esperada hija, la estantería de Mis Cuentos Cuentan se irá ampliando y suponemos que habrá cambios en el blog, empezando por el título. Seguiremos compartiendo felices nuestros cuentos y deseando que lleguen a muchxs de vosotrxs.

Hoy, después de una parada, os traemos nuestras últimas incorporaciones en inglés. Nuestra biblioteca en este idioma se va ampliando poco a poco y lo hacemos cada vez con más ilusión porque estamos más preparadxs para disfrutar de él. 

Los dos títulos que os mostramos esta vez forman parte de una colección titulada Empowerment Series, una colección que empodera a lxs más pequeñxs a crecer de forma saludable y con mucha confianza en ellxs mismxs. En nuesto caso, hemos elegido el tercer y cuarto título de la serie ya que en ambos lxs protagonistas son niñxs negrxs. Los dos primeros cuentos que inician la colección son Now I am Big! y I can do it myself! Todos ellos son libros recomendados para niñxs de entre uno y tres años, pero claro, si su idioma natal es el inglés. Creo que no tienen edad, pero para empezar con este idioma extranjero son ideales aún para niñxs mayores de esa edad. Las ilustraciones son maravillosas y la encuadernación en cartón duro los hacen muy manejables hasta para las manos más pequeñas


En I am so Brave!, el pequeño protagonista se siente feliz al celebrar todos aquellos nuevos logros que va consiguiendo a medida que crece poco a poco. Su miedo a los perros, al agua de la piscina, a la oscuridad, incluso a los ruidos fuertes y a las despedidas van quedando atrás y hacen del pequeño un gran valiente.

En I know a Lot!, es una niña la que celebra todo aquello que ha aprendido y que le hace crecer y dejar la más tierna infancia con el aumento de sus conocimientos. Sabe que las piedras son pesadas y las flores ligeras, que la luz significa día y la oscuridad noche, que los balones botan y las cometas vuelan... reconoce las "pequeñas victorias" de entender el mundo un poco más. 


Podemos disfrutar de estos preciosos libros, escritos por Stephen Krensky e ilustrados por Sara Gillingham, gracias a Abrams Appleseed.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...