Pelé, El Rey del fútbol - Pelé, King of Soccer

"Mira como el famoso número 10 mueve la pelota hacia arriba, hacia abajo y en círculos con sus pies mágicos. Pelé corre por la cancha como un guepardo, regateando como un bailarín...".

"Watch as the famous number 10 flips the soccer ball up, down and around with his magiic feet. Pelé runs across the field like a cheetah, dribbling like a dancer...".

Mi hijo adora el fútbol. Le encanta verlo, comentarlo pero, sobre todo, practicarlo. De este deporte podemos sacar enseñanzas muy positivas para la infancia. Con todo, es también un deporte competitivo con lo que ello conlleva y, a veces, lo que le rodea puede mostrar su cara más violenta y, por qué no decirlo, racista. Dejando a un lado este tema del que tan largamente podríamos debatir, al ser éste un sencillo blog de cuentos, nos vamos a centrar en la que para nosotrxs es una fantástica propuesta de lectura ¡Esperamos que os guste!

Como de Messi no está hecho solo el fútbol y sabiendo el poder que éste tiene sobre nuestro hijo, intentamos en la manera de lo posible ampliar su mirada hacia este deporte y su propia historia. Y Pelé hizo historia en el fútbol, ¡vaya que sí lo hizo! 

Con unas ilustraciones vibrantes y llenas de color, este cuento narra en español e inglés la historia de este inolvidable futbolista brasileño que amaba el fútbol más que nada en el mundo. Pelé siempre es y será recordado como "O Rei", el mejor jugador de lo que él llama "el juego bonito". Sin embargo, a pesar de su éxito, Pelé, siendo niño, jugaba al fútbol descalzo, con el estómago vacío y con una pelota de papel de periódico. Y así fue durante mucho tiempo hasta que con 15 años se convirtió en el jugador más joven del equipo de fútbol del Club Santos. Dos años después, logró jugar su primer Campeonato Mundial de Fútbol para Brasil. No sólo esto, sino que ganó dos mundiales más y se convirtió en el primer hombre de la historia del deporte capaz de marcar ¡1000 goles!

Ya retirado, Pelé será el mejor embajador del fútbol, propagando su amor por este deporte allá donde va. Pelé confía en su fuerza para ayudar a lxs niñxs a perseguir sus sueños con todas sus ganas y hacerlos realidad sin importar quiénes sean. Su vida es el mejor ejemplo.

Podemos disfrutar de este inspirador relato, escrito por Mónica Brown e ilustrado por Rudy Gutierrez, gracias a Harper Collins Publishers. Se recomienda su lectura a partir de los 4 años.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Isa Trastos

"Isa Trastos, una niña AMANTE de los inventos, llevaba consigo sus herramientas en todo momento por si encontraba algo que necesitase un arreglo o para retocar algún chisme y dejarlo perfecto". 

¡Últimamente, estamos de suerte! Igual que a Ada, conocíamos a Isa (Izzy Gizmo) en su versión inglesa ¡Qué maravilla que lleguen estos cuentos a nuestras manos en español! Nos enamoramos de Isa (Izzy) por su creatividad, inteligencia y su perseverancia, pero también por su dulzura, genialidad y ¡fuerte carácter! "¡PENDEJO!" Además, parecerá una cosa sin importancia, pero... ¡sus gafas y sus botas nos tienen a sus pies! 

Isa adora crear inventos y son maravillosos, magníficos, extraordinarios... aunque casi nunca funcionen. Ella siente la necesidad de crear y dar forma a sus ideas pero cuando las cosas no salen como espera se frustra y saca toda su rabia. Es en esos momentos cuando su comprensivo y paciente abuelo hace reflexionar a Isa y consigue tranquilizarla animándola a no rendirse: "¡Inténtalo de nuevo!".

Un día, Isa rescata a un cuervo herido. Corre a un veterinario y allí el doctor le anuncia que debe ayudar a su nuevo amigo a vivir sin volar. Ésta será una de las pruebas más duras para Isa que con todo su empeño cuida del cuervo ayudándole con su tristeza hasta que, de pronto, supo lo que hacer: "¡Inventaré unas ALAS NUEVAS!" ¿Queréis descubrir cómo lo hace? No habrá nada que detenga a esta inteligente pequeña. Trabajando en equipo y dejando a un lado sus frustraciones, Isa conseguirá su objetivo. Demostrará de una forma divertida cómo su capacidad de esfuerzo y genialidad son sus mejores herramientas.

Podemos disfrutar de este precioso libro ilustrado de texto rimado, escrito por Pip Jones e ilustrado por Sara Ogilvie, gracias a la Editorial Blume.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Seke y su amigo Tragamoscas

"Seke es un niño africano

que vive en Mabesseneh, 

el mayor de cuatro hijos

de Aminata y Mohamed, 

son sus hermanas pequeñas

Sorie, Fatmata y Babeth.

En su casa también viven

Elizabeth, oncul John

y su amigo Tragamoscas,

un pequeño camaleón 

que le sigue a todas partes

y que cambia de color". 

Cuando los medios de comunicación nos informan de lo que pasa en el mundo, en contadas ocasiones nos hacemos eco de terribles tragedias que acontecen en zonas o países no occidentales. De sobra es sabido que nos duele más aquello que amenaza o se acerca de alguna forma a nuestra modo de vivir. El caso es que leer o escuchar aquello de deslizamiento de tierras e inundaciones en Freetown, Sierra Leona, por lluvias torrenciales... 400 muertos, más de 600 desaparecidos... puede entristecernos momentáneamente pero se nos pasa rápido. Así somos y así estamos de deshumanizadxs, valemos lo que valemos según donde nacemos. En nuestra familia, y a nuestra manera, intentamos compartir nuestra suerte. Hoy leemos con vosotrxs un cuento solidario: Seke y su amigo Tragamoscas.

Seke es un niño de un pequeño poblado de Sierra Leona llamado Mabesseneh. Seke (¡Hola! en idioma temne) amanece cada día en busca de agua al pozo para su familia. Luego, Seke camina hacia la escuela. Allí, disfruta estudiando, sobre todo, biología y geografía. A su regreso de la escuela, Seke lee El Corán y, de nuevo, busca leña para cocinar y, con todo, aún queda tiempo para jugar al fútbol. Con esta intensa actividad, Seke crece feliz con la permanente compañía de su camaleón Tragamoscas. 

Un día, como la mayoría de los niñxs de esta región africana, enferma de malaria y durante su estancia en el Saint John of God Hospital, uno de los más importantes del país, decide que será médico y curará a lxs niñxs. Y así será. Seke se convertirá en un doctor especial y muy querido en su pueblo. 

Con la compra de un ejemplar de este estupendo libro ilustrado contribuyes al programa Apadrina un tractament de la Obra Social Sant Joan de Déu, cuyo objetivo es costear los gastos de hospitalización de los niñxs enfermxs en Mabesseneh y que, este año, cumple ya diez años de existencia.

Podemos disfrutar de este cuento, cuyo texto e ilustraciones pertenecen a  Xavier Krauel, gracias a Editorial Gustavo Gili y se incluye en la colección de Los cuentos de la cometa. 

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Rafara: Un cuento popular africano - Resultado Sorteo El autobús de Rosa

"Cuentan que había una vez un padre con tres hijas.
La más pequeña era dulce y gentil.
Las dos mayores, le tenían celos y la querían mal".

Este cuento nos enamoró hace un par de años por su sencillez y por sus magníficas ilustraciones. Hoy recuperamos su lectura felices de que ya por fin sea nuestrx.

La historia que encontramos en sus páginas recupera un viejo y encantador cuento popular africano: Rafara, la pequeña de una familia, es abandonada por sus hermanas mayores en el bosque mientras recogían fruta y capturada por el monstruo Trimobe que tiene como única pretensión comérsela, aunque antes debe verla "bien gordita y regordeta". 

Durante varios días, encerrada en la cueva del monstruo, Rafara sólo pensaba en volver a su pueblo. Una noche, mientras Trimobe roncaba como diez rinocerontes, la indefensa niña recibía la visita de un ratoncito hambriento al que dio de comer. Como agradecimiento, el ratoncito le aconsejó a la pequeña que escapara esa noche y le entregó unos elementos mágicos que le ayudarían en su huida: un palo, una piedra, un huevo.  

La magia de estos elementos y la promesa de Rafara a Vovondréo, el gran pájaro de alas poderosas, a dar color a su plumaje fueron suficientes armas para huir con éxito del furioso monstruo Trimobe. Con todo el coraje, Rafara consigue regresar sana y salva a su pueblo. Y el final os invitamos a descubrirlo por vosotrxs mismxs porque estamos convencidxs de que os gustará. 

Esta bonita historia, aunque pueda parecer previsible, es una aventura llena de encanto. Sus ilustraciones son preciosas y recogen perfectamente el calor y color del bello continente africano. Recomendamos su lectura a partir de los seis años. 

Podemos disfrutar de este bello cuento popular africano, ilustrado por Anne-Catherine De Boel, gracias a la Editorial Corimbo.

Antes de despedirme, llega la hora de comunicaros que ya conocemos a la persona que se llevará un ejemplar del libro El autobús de Rosa. Han sido sólo nueve participantes:

1. Mallirubi

2. Chelo

3. Montse

4. Bego R.

5. Nuria Quinteiro

6. Begoña

7. Ana Cristina

8. Evamdiez

9. Nas miñas cousas

Y la ganadora es: Nuria Quinteiro ¡Enhorabuena! Me pondré en contacto contigo en breve para hacerte llegar el libro lo antes posible. 

Por supuesto, muchísimas gracias a todas por haber participado. Pronto organizaremos otro sorteo así que os animo a que sigáis intentándolo.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

Palabras de África. Cuentos de un continente en camino.

"Había una vez un elefante que siempre presumía de ser grande y fuerte. Se hacía el importante empujando y abusando de los animales más pequeños. Había también una gallina pequeña pero muy inteligente que ...". Del cuento La Gallina y el Elefante (Etiopía). Recogido por Niall Gatch para el proyecto ethiopianfolktales.com

No podemos negar que nos gusta todo aquel proyecto que acerque a lxs lectores a la realidad más positiva del continente africano. Uno de los motivos para la publicación de este libro es éste, así que le damos también su lugar que se merece en nuestra biblioteca. Os lo recomendamos enormemente.

Palabras de África se trata de una iniciativa de la ONGD SED y del Grupo Edelvives. No es un estudio sobre la realidad social, política, cultural o económica de este continente. Ni siquiera estamos ante una investigación de la literatura africana ni tampoco pretende ser una exhaustiva recopilación de cuentos. Este precioso libro simplemente recoge una serie de cuentos africanos que visibilizan el continente huyendo de los tan utilizados y explotados estereotipos y visiones negativas a lxs que parece que nos hemos acostumbrado. Muchos son los motivos que interesan para mantenernos desinformados de una cultura que es cuna de la civilización y vecina de Europa. 

Buscando Amigos (Mali), La Gallina y el Elefante (Etiopía), Las dos Caras del Mundo (Sudán del Sur), Los Ríos Tristes (inspirado en Chad), La Rana y la Serpiente (Congo), La Ratita Valiente (inspirado en Mozambique) y Cómo la sabiduría se espació por el Mundo ( Camerún) son siete cuentos maravillosos que nos harán viajar de forma mágica a una África rica en diversidad y memoria y en la que valores como la superación, la amistad, la igualdad o el respeto por el medio ambiente están muy presentes. 

Interesante es resaltar que algunos de los cuentos junto al texto en español aparece su versión en inglés y uno de ellos en francés. Todo suma y enriquece.

Podemos disfrutar de este precioso libro gracias a Edelvives.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.

La flauta de Demba

"En un pequeño poblado lejano bañado por el sol, donde los rebaños se fundían con los paisajes áridos..."

Nos hicimos con este cuento ilustrado no hace mucho. Mi hijo comenzó a tocar la flauta y, con ella, trabaja su expresión musical. No sólo eso. Junto a sus clases de batería, empieza a sentir la música como algo necesario para su propio desarrollo. La música forma parte de su día a día y sorprende su afán de superación. 

La flauta de Demba es de esos libros que, de principio a fin, maravilla por su sencilla y bella historia y por sus cuidadas y bien trazadas ilustraciones. Demba vive en un poblado africano. Con su flauta cautiva a los habitantes grandes y pequeños de su poblado y consigue calmar a los animales feroces. Todo es alegría alrededor de Demba y su flauta.

Pero un día pasó algo que lo invadió de tristeza. Pierde su flauta cuando ésta se le cae al río y, con su pérdida, Demba queda abatido. Esa sensación de desánimo se manifiesta también en las ilustraciones. De la calidez del fondo de color tierra de las primeras páginas pasamos a la blancura de las siguientes, manifestando así el abatimiento de Demba.  

"Ten paciencia y busca la luz dentro de ti", le decían las voces más sabias.

Al final, Demba descubre cómo recuperar su música y, con ella, su alegría y la de todos los que le rodean. El fondo color tierra regresa a las páginas finales. Con ingenio, creatividad y confianza en sí mismo, encuentra el camino que le ayuda a recuperar las ganas de volver a ser feliz y es que nunca debemos rendirnos. Este cuento es realmente maravilloso y motivador. 

Demba es también protagonista de una segunda aventura que todavía no hemos leído, pero que intuyo que es tan recomendable como el que hoy nos atañe: El refugio de Demba. Os dejo la reseña de la editorial:

Demba y Fatou han construido el mejor refugio del poblado. Pero, un día, una tormenta inesperada acabará destrozando sus ilusiones... Con la ayuda de unos compañeros muy especiales, descubrirán que el mejor refugio todavía está por hacer. ¡Y que hay espacio para todos sus amigos!

Otro detalle del cuento a destacar es que el texto está escrito en letra mayúscula, con lo que resulta ideal para aquellos y aquellas peques que comienzan a leer. Y ¿os habéis fijado que el color negro puede ser también un bello color piel? Este libro ilustrado es realmente una joya y ahora mismo ocupa en nuestra biblioteca un lugar muy especial.

Podemos disfrutar de este precioso álbum infantil, escrito e ilustrado por Laura Gómez, gracias a la Editorial Comanegra.

Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.