"Había una vez una mamá que vivía con su hija ILombe de ocho años, en una casita en el interior de un bosque de Guinea Ecuatorial. Una mañana, la mamá, como hacía todos los días, se despidió de su hija con un beso para dirigirse a la desembocadura del río a buscar setas para comer ella y su hijita".
Hace ya un año que os hablamos de Potopoto, proyecto que buscaba hacer realidad la publicación de un afrocuento ilustrado titulado El Viaje de ILombe, libro que "ensuciaría" la literatura infantil actual de nuestro país ofreciendo riqueza y valor en diversidad. Hoy, con el libro en nuestras manos, queremos compartir con vosotrxs lo que nos gusta de esta bonita historia. Pero antes os recordamos lo que os habíamos contando por aquel entonces:
Alejandra Ntutumu y la ilustradora Lydia Mba, ambas afrodescendientes, se han unido para trabajar con esfuerzo e ilusión con el objetivo de sacar a la luz este cuento. En él se narra, a través del poder mágico de la palabra y los cuentos africanos tradicionales de Guinea Ecuatorial, la historia de una niña EcuatoGuineana llamada Ilombe que sale en búsqueda de su madre cuando ésta no regresa a casa. Durante su camino, la pequeña y valiente Ilombe conocerá a una anciana misteriosa que le regalará un mágico tambor y le enseñará qué camino seguir. Descubrirá a través del majestuoso Ceiba, que discute acaloradamente con un arbusto, cómo la soberbia es castigada. Además, asistirá a un banquete muy especial con los animales de la selva para, finalmente, enfrentarse a sus miedos en el interior de un bosque EcuatoGuineano.
Leer una y mil veces este precioso cuento con mi hijo mayor ha sido divertido. Pero antes, he tenido que ponerle en antecedentes sobre el argumento de la historia dada su especial sensibilidad hacia las separaciones. El que una madre se aleje de una hija como es que el caso de la mamá de Ilombe, sea por el motivo que sea, puede generarle cierto malestar. Los comienzos difíciles de lxs niñxs adoptadxs ligados al trauma nos hacen ser cuidadosxs con estas circunstancias. Sin embargo, una vez hecho ésto, hemos podido disfrutar del cuento sin mayores sobresaltos que los que el leopardo Nsé y los tres ogros Esingong nos han hecho sentir. El viaje de Ilombe es una increíble aventura llena de aventuras. A mi hijo le ha gustado mucho este bello libro ilustrado. Adora la parte del banquete con los animales de la selva y, sobre todo, el momento en el que la sabia tortuga Etugu se enfrenta con tranquilidad al malicioso leopardo que, avergonzado, abandona el lugar.
Pero eso no es todo. El encuentro de Ilombe con los ogros es de lo más emocionante. Mi hija de dos años solo quiere que le muestre la página en la que... ¿No os quedáis con las ganas de "ensuciaros" con la fantasía de esta bonita historia? Os animamos a que este afrocuento llegue a vuestras manos ¡No tardéis! La magia de sus ilustraciones son además un verdadero regalo que os invitamos sin duda a descubrir.
Leer una y mil veces este precioso cuento con mi hijo mayor ha sido divertido. Pero antes, he tenido que ponerle en antecedentes sobre el argumento de la historia dada su especial sensibilidad hacia las separaciones. El que una madre se aleje de una hija como es que el caso de la mamá de Ilombe, sea por el motivo que sea, puede generarle cierto malestar. Los comienzos difíciles de lxs niñxs adoptadxs ligados al trauma nos hacen ser cuidadosxs con estas circunstancias. Sin embargo, una vez hecho ésto, hemos podido disfrutar del cuento sin mayores sobresaltos que los que el leopardo Nsé y los tres ogros Esingong nos han hecho sentir. El viaje de Ilombe es una increíble aventura llena de aventuras. A mi hijo le ha gustado mucho este bello libro ilustrado. Adora la parte del banquete con los animales de la selva y, sobre todo, el momento en el que la sabia tortuga Etugu se enfrenta con tranquilidad al malicioso leopardo que, avergonzado, abandona el lugar.
Pero eso no es todo. El encuentro de Ilombe con los ogros es de lo más emocionante. Mi hija de dos años solo quiere que le muestre la página en la que... ¿No os quedáis con las ganas de "ensuciaros" con la fantasía de esta bonita historia? Os animamos a que este afrocuento llegue a vuestras manos ¡No tardéis! La magia de sus ilustraciones son además un verdadero regalo que os invitamos sin duda a descubrir.
Como ya mencionamos anteriormente, podemos disfrutar de esta historia adaptada por Alejandra S. Ntutumu e ilustrada por Lydia Mba gracias a Potopoto.
Seguiremos en Mis Cuentos Cuentan.
